Zobrazeno 1 - 10
of 14
pro vyhledávání: '"Maria R. Nenarokova"'
Autor:
Maria R. Nenarokova
Publikováno v:
Studia Litterarum, Vol 9, Iss 3, Pp 136-157 (2024)
The article analyzes the functioning of emblems in the text of the Baroque era and their evolution in retellings and adaptations of the Baroque text in the 19th– 21st centuries. John Bunyan’s allegorical treatise Pilgrim’s Progress, rightly cal
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/61fe92b948a24e84bf6079e76b004eb4
Autor:
Maria R. Nenarokova
Publikováno v:
СибСкрипт, Iss 1, Pp 140-149 (2024)
Vita Karoli Magni (The Life of Charlemagne) was the first medieval biography. It was written by Einhard, a prominent figure of the Carolingian era, who used some biographies of Roman emperors by Suetonius. This article introduces a comparative analys
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/7ade4ace521e4765bbd48b23781332ff
Autor:
Maria R. Nenarokova
Publikováno v:
Studia Litterarum, Vol 8, Iss 2, Pp 108-139 (2023)
The article analyses the imagery of John Bunyan’s allegorical treatise The Pilgrim’s Progress, which belongs to the most important works of both English and world culture, and its visual embodiment tradition. The illustration series for Bunyan’
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/bc29edffdab6411ba94352d0e587925e
Publikováno v:
Вестник Екатеринбургской духовной семинарии, Iss 40, Pp 13-29 (2022)
The proposed article deals with understanding the text of the akathist by Metropolitan Tryphon (Turkestanov) “Glory to God for All Things” (1929). The role of the akathist in the preservation of the Orthodox spiritual values is noted both in the
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/05afb1d96dbd400096bbc664e46ca05a
Autor:
Maria R. Nenarokova
Publikováno v:
Два века русской классики, Vol 3, Iss 4, Pp 24-45 (2021)
The article focuses on a little-known poem “Flowers” by P. A. Vyazemsky. The history of the poem, its genre and content are under consideration. The works of French light poetry belonging to the subgenre “bouquet poem” and written in the peri
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/662a697b55f84dcabc19897eec989d00
Autor:
Maria R. Nenarokova
Publikováno v:
Два века русской классики, Vol 3, Iss 1, Pp 112-133 (2021)
The article focuses on the reception of Russian classical literature translations in the English-speaking culture. The research was carried out on the material of three existing translations of ‘Forest and Steppe’ by both Russian and English tran
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/6a3ae840b94943948c5132ae50657434
Autor:
Maria R. Nenarokova
Publikováno v:
Vestnik of Kostroma State University. 27:117-122
The article focuses on grapes as an element of the language of flowers, the 18th–19th century cultural phenomenon. Grapes belong to the ancient “core” of the language of flowers. It is considered a polysemantic word or a short sentence. Its use
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::64b7da128cbec055627174f953f702ac
https://doi.org/10.34216/1998-0817-2021-27-2-117-122
https://doi.org/10.34216/1998-0817-2021-27-2-117-122
Autor:
Maria R. Nenarokova
Publikováno v:
RSUH/RGGU Bulletin. "Literary Theory. Linguistics. Cultural Studies" Series. :24-41
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::fe76d7f8e7b8d31c6383edb09a7d0cc1
https://doi.org/10.28995/2686-7249-2021-1-24-41
https://doi.org/10.28995/2686-7249-2021-1-24-41
Autor:
Maria R. Nenarokova
Publikováno v:
Izvestiia Rossiiskoi akademii nauk. Seriia literatury i iazyka. 81:32
This work reviews and analyses translations of Byron’s poem Sun of the Sleepless in modern Russia. Fourteen translations of this poem that appeared on the Internet from 2000 to 2021 serve as a case study. Of the ten authors, only two are profession
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::2ce683727a9f038ff3d1ace147ad9f5d
https://doi.org/10.31857/s160578800020756-7
https://doi.org/10.31857/s160578800020756-7
Autor:
Maria R. Nenarokova
Publikováno v:
RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics, Vol 9, Iss 4, Pp 795-811 (2018)
The article focuses on the problem of reproducing the national specificity of a text in translation. The object is the “Russian songs” by Anton Delvig, stylized as folk songs. They were created with the use of poetic means of Russian folklore. Th
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::a7f5eaa8ec78784fb8e8b147f433e72a
https://doi.org/10.22363/2313-2299-2018-9-4-795-811
https://doi.org/10.22363/2313-2299-2018-9-4-795-811