Zobrazeno 1 - 10
of 26
pro vyhledávání: '"Maria Célia Martirani"'
Autor:
Maria Célia Martirani
Publikováno v:
Convergência Lusíada, Vol 31, Iss 44, Pp 296-320 (2020)
A partir de um prisma comparatista, o presente estudo visa propor um diálogo entre as obras a máquina de fazer espanhóis (2011), de Valter Hugo Mãe, e K.: relato de uma busca (2016), de Bernardo Kucinski. Tanto o salazarismo quanto a ditadura m
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/71d6509cd4ed482f94be713abf69966b
Publikováno v:
Revista Criação & Crítica, Iss 23 (2019)
Por meio da análise de dois casos da Divina Comédia de Dante Alighieri ( 1998): o de Pier Della Vigna (canto XIII do Inferno) e o de Catão de Útica (de- signado a ser guardião do Purgatório, canto I), o presente estudo visa verificar de que man
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/f0fc296aedc7484c83e2b4df168795b0
Autor:
Maria Célia Martirani
Publikováno v:
Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, Iss 57, p e5712 (2019)
La lectura, desde la perspectiva hermenéutica de Jauss (1993), es, sobre todo, un acto interpretativo, privilegiando, de manera fulgurante, el papel del lector-receptor de la obra literaria. El presente estudio busca verificar con qué recursos proc
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/7f15e10e466b4386afa6590289b2ab04
Publikováno v:
Revista de Italianística, Vol 0, Iss 18, Pp 179-193 (2009)
O presente estudo visa propor uma reflexão sobre oconceito de América idealizada, especialmente, a partir do início doséculo XX, em que as levas migratórias italianas, iludidas com a visãoparadisíaca da Nova Terra, partiam com a esperança de
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/a4d438c4a55d45b5ae2c6d97ddcce160
Autor:
Maria Célia Martirani
Publikováno v:
TradTerm, Vol 22 (2013)
O presente estudo dedica-se a verificar os procedimentos narrativos adotados pelo escritor brasileiro contemporâneo Pedro Süssekind, no romance Triz (2011), especialmente quanto à ficcionalização do ato de traduzir e da tarefa do tradutor, com b
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/974e8bb65a9a46e1808d434bf2047659
Autor:
Maria Célia Martirani
Publikováno v:
TradTerm, Vol 18 (2011)
O escritor madrileno contemporâneo Javier Marías vem privilegiando, em sua narrativa ficcional, a tradução. Com efeito, especialmente em sua trilogia, intitulada Seu rosto amanhã (v.1: Febre e lança; v.2: Dança e sonho; v.3: Veneno, sombra e a
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/2c5726d89679459e93d4555a6ae30cde
Autor:
Maria Célia Martirani
Publikováno v:
TradTerm, Vol 15 (2009)
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/c7f8c6319e294abb83b8b57fc09abd61
Publikováno v:
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USPUniversidade de São PauloUSP.
Esta tese busca fazer um levantamento das principais linhas de força na constituição das Poéticas que norteiam a trajetória do escritor italiano contemporâneo Alessandro Baricco, não só como ficcionista, mas também como ensaísta e intelectu
Publikováno v:
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USPUniversidade de São PauloUSP.
Alessandro Baricco, escritor italiano contemporâneo, acredita na força da narrativa como forma de resistência aos apelos de uma sociedade que já não consegue trocar experiências, nem ver o essencial, já que vítima de uma espécie de embotamen
Autor:
Maria Célia Martirani
Publikováno v:
Revista de Italianística. :17-27
O filme de Daniele Gaglianone La mia classe pode ser inserido na tradição cinematográfica italiana dos chamados “filmes sobre migração”, porque se alinha aos que buscam representar a situação dramática daqueles que precisam se reinventar
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::6adec22d6962d39b6ece919d7bbb326f
https://doi.org/10.11606/issn.2238-8281.v0i37p17-27
https://doi.org/10.11606/issn.2238-8281.v0i37p17-27