Zobrazeno 1 - 10
of 21
pro vyhledávání: '"Maria António Hörster"'
Autor:
Maria António Hörster
Publikováno v:
Humanitas, Iss 83 (2024)
Em foco colocou-se a questão da passagem do tempo e dos seus reflexos na obra de Eugénio de Andrade. Particular interesse mereceu a motívica e sua eventual evolução ou renovação ao longo do tempo. Entre os aspectos considerados encontram-se, e
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/7c2087b7eb8b4bcdb8ca4a3aa0ff99ba
Autor:
Maria António Hörster
Publikováno v:
Revista de Estudos Literários, Vol 10 (2020)
Depois de traçar algumas coordenadas do campo literário português por finais de Trinta, posicionam-se nesse espaço as primeiras traduções de Rilke, por Paulo Quintela. À análise das traduções segundo as normas de Toury segue-se uma breve av
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/fae709ea3902486096cf8445cec9d74c
Autor:
Maria António Hörster
Publikováno v:
Revista de Estudos Literários, Vol 8 (2018)
O romance A Casa Eterna é aqui lido como uma indagação do que significa ser poeta e viver em poesia. Indo além do mero alinhar de testemunhos sobre o que foi o percurso de vida do protagonista, a narradora procura atingir o móbil oculto e todo-p
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/701c05921ce045f5b71f98c5f6eec0a9
Publikováno v:
Translation Matters. 3:41-57
The first translation of Freud published in Portugal appears to have been a version of the 1905 text Drei Abhandlungen zur Sexualtheorie, which came out in November 1932 named Sexualidade. Published by the Atica Press in a collection entitled Scienti
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::4afce42c6e55c2cf51ffcfc041cdce91
https://doi.org/10.21747/21844585/tm3_1a3
https://doi.org/10.21747/21844585/tm3_1a3
Autor:
Maria de Fátima Silva, Editor, Maria António Hörster, Editor, Christian Werner, Editor, Graciela Cristina Zecchin de Fasano, Editor, Marta González González, Editor
This book adds to an international bibliography specialised on the reception of Homer, including studies on Portuguese, Spanish, Brazilian and Argentinian authors (from the 19th to the 21st century) articulated by a common perspective, Homeric motifs
Autor:
Maria António Hörster
Publikováno v:
Revista de Estudos Literários. 8:411-435
Helia Correia’s novel A Casa Eterna [the eternal house] is approached here as an inquiry into the meaning of being a poet and living in poetry. Going beyond a mere sequence of testimonies on the protagonist’s life path, the narrator seeks to gras
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::345d765808f31223ad93fcb823eb57cd
https://doi.org/10.14195/2183-847x_8_16
https://doi.org/10.14195/2183-847x_8_16
Publikováno v:
Nuntius Antiquus. 13:59-84
Resumo : Este artigo foca-se na analise de dois poemas de Sophia de Mello Breyner Andresen – “Em Hydra” e “Ciclades” –, um e outro partindo de uma vivencia da Grecia insular, sugestiva de uma evocacao de Fernando Pessoa. Estes sao poemas
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::33b9e5a6af0cb6c61cd7da7a88f182c1
https://doi.org/10.17851/1983-3636.13.1.59-84
https://doi.org/10.17851/1983-3636.13.1.59-84
Publikováno v:
Humanitas, Vol 66, Iss 0, Pp 421-432 (2014)
Como preâmbulo à sua pequena obra Apodera-te de mim, Hélia Correia produz uma reflexão inspirada em Knossos, como ponto de partida para a evolução cultural e social que o teatro e a oposição de géneros representam. A partir de uma distância
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::e4678468d67845f5a457f7fa7d158ec5
https://doi.org/10.14195/2183-1718_66_22
https://doi.org/10.14195/2183-1718_66_22
EnglishMedea, the heroine of a bygone era, is summoned to the contemporary stage in the writings of Carlos Jorge Pessoa, in particular through the inexorable association to the sudden and fatal downfall of the family unit, one of the leitmotifs centr
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::22ff427c0a07db3c63539dafd895e80e
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1298-0_3
https://doi.org/10.14195/978-989-26-1298-0_3
Autor:
Maria António Hörster
O artigo insere‑se numa investigação em curso sobre figuras de tradutores/as e imagens da tradução na literatura portuguesa, seja no domínio da ficção narrativa, da lírica ou da diarística. O texto constitui no essencial uma tentativa de a
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::f5453dc9f9274facf36a3f442247279c
https://hdl.handle.net/10316/46971
https://hdl.handle.net/10316/46971