Zobrazeno 1 - 10
of 16
pro vyhledávání: '"Lene Antonsen"'
Autor:
Lene Antonsen
Publikováno v:
Nordlyd: Tromsø University Working Papers on Language & Linguistics, Vol 47, Iss 1 (2023)
The article assesses the strengths and weaknesses of a rule-based translation program from North Saami to South Saami. As a tool for translators, the system can contribute to more text being produced in South Saami, both by using North Saami as an in
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/1af60f5b55934a6fa1350d611ab75f3e
Publikováno v:
Nordlyd: Tromsø University Working Papers on Language & Linguistics, Vol 46, Iss 1 (2022)
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/c332f80b478d49ad998683f515de169a
Publikováno v:
Nordlyd: Tromsø University Working Papers on Language & Linguistics, Vol 46, Iss 1 (2022)
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/6fd96ae08ab44b279fe6030a31ae3a53
Publikováno v:
Nordlyd: Tromsø University Working Papers on Language & Linguistics, Vol 46, Iss 1 (2022)
Denne utgåva av Nordlyd er eit festskrift til ære for vår kollega professor Trond Trosterud, i samband med at han fyller 60 år 30. august 2022. Utgåva inneheld 22 artiklar skrivne av i alt 43 forfattarar – for det meste folk som har samarbeidd
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/9dcb1b699b7746d1bec9a5bed23d9c40
Autor:
Lene Antonsen
Publikováno v:
Nordlyd: Tromsø University Working Papers on Language & Linguistics, Vol 46, Iss 1 (2022)
In this article, I examine the dialect forms of a set of North Saami pronouns – mo, do, so, da (‘I, you, he/she, it’; standardized forms: mon, don, son, dan). More specifically, I investigate where the forms are in use and how the forms have de
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/7fa42b54d65f4a4e929a4a417caced46
Autor:
Trond Trosterud, Lene Antonsen
Publikováno v:
Oslo Studies in Language, Vol 11, Iss 2 (2021)
The article presents a rule-based machine translation system from Northern Sami to Norwegian. The grammatical analysis is done with Giellatekno and Divvun's North Sami program for analysis and translation. We have written the transfer component (tran
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/ac0451e3ccde46fab8723150287b74ef
Autor:
Lene Antonsen, Trond Trosterud
Publikováno v:
Norsk Lingvistisk Tidsskrift, Vol 35, Iss 2 (2017)
Artikkelen presenterer et analyseprogram for nordsamisk løpende tekst, bestående av en morfologisk transduser og en føringsgrammatikk for disambiguering og syntaktisk analyse. Artikkelen drøfter hva programmet kan fortelle oss om nordsamisk gramm
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/ba488eb71cbd4aaaaddeae08881e3cd1
Publikováno v:
Nordlyd; Vol. 46 No. 1 (2022): Morfologi, målstrev og maskinar – Trond Trosterud {fyller | täyttää | deavdá | turns} 60! ; 309–316
Nordlyd; Vol 46 Nr. 1 (2022): Morfologi, målstrev og maskinar – Trond Trosterud {fyller | täyttää | deavdá | turns} 60! ; 309–316
Nordlyd; Vol 46 Nr. 1 (2022): Morfologi, målstrev og maskinar – Trond Trosterud {fyller | täyttää | deavdá | turns} 60! ; 309–316
Publikováno v:
The Canadian Modern Language Review. 74:337-362
Intelligent computer assisted language learning (ICALL) applications for Indigenous languages are a relatively new avenue for computer assisted language learning (CALL). CALL allows language learners to practise a wide range of grammatical exercises
Autor:
Trond Trosterud, Arok Wolvengrey, Lene Antonsen, Atticus Harrigan, Katherine Schmirler, Antti Arppe
Publikováno v:
Morphology. 27:565-598
This paper describes the ongoing process of creating a computational morphological model of Plains Cree, a language native to North America, making use of finite-state machines, and with a focus on verbs. We cover prior linguistic theoretical and des