Zobrazeno 1 - 2
of 2
pro vyhledávání: '"Leila Cristina Mello Darin"'
Autor:
Leila Cristina Mello Darin
Publikováno v:
Cadernos de Tradução, Vol 43, Iss 1 (2023)
Neste artigo, buscamos refletir sobre as implicações de escolhas tradutórias em narrativas literárias curtas. Com este fim, examinamos o tratamento dado à tradução dos nomes próprios assumidos pela protagonista do conto “Um dia a menos”,
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/5225508d30414c2aa17175ce76de13ad
Autor:
Leila Cristina Mello Darin
Publikováno v:
Cadernos de Tradução, Vol 35, Iss 1, Pp 36-53 (2015)
Este artigo procura mostrar que o exame crítico do processo de tradução literária pode contribuir de forma significativa para a compreensão do processo que conduz à criação de obras poéticas. O material literário que inspira essa discussão
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/cab7be890fba4a8294ba54a6e4b80be4