Výsledky vyhledávání - "La Belle et la Bête"

Akademický článek

Tento výsledek nelze pro nepřihlášené uživatele zobrazit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.

Akademický článek

Leprince de Beamont, Jeanne-Marie, La Belle et la bête, 1756/Bela e a Fera; tradução de Marie-Hélène Catherine Torres; Ilustrações de Laurent Cardon – 1. ed. – São Paulo: Poetisa, 2014. 55p.

Autor: Davi S. Gonçalves, Andréia Riconi

Publikováno v: Cadernos de Tradução, Vol 36, Iss 1, Pp 236-244 (2016)

Escrito originalmente no ano de 1740 pela Madame de Villeneuve – Gabrielle-Suzanne Barbot – o conto de fadas francês La Belle et la bête acabaria se tornando amplamente conhecido após mais de uma década depois, ao ser reescrito por Jeanne-Mar

Externí odkaz: https://doaj.org/article/20efb5138d42490c9ba483ffb55eb0ce

Zobrazit plný text záznamu

Akademický článek

Autor: Davi S. Gonçalves, Andréia Riconi

Publikováno v: Cadernos de Tradução, Vol 36, Iss 1, Pp 236-244 (2015)

Externí odkaz: https://doaj.org/article/1a3ae73e855643d2808936dfcf79f551

Zobrazit plný text záznamu

Akademický článek

The Beauty and the Beast and the challenges of a new insight on masculinity: La Mécanique du Coeur by Mathias Malzieu

Autor: Natalia González de la Llana Fernández

Publikováno v: Revista de Filología Románica, Vol 30, Iss 2, Pp 325-336 (2014)

This article talks about Mathias Malzieu’s novel La Mécanique du coeur, as a modern version of the fairy tale The Beauty and the Beast, comparing it as well with Tim Burton’s film Edward Scissorhands. These works of fiction invert some basic ele

Externí odkaz: https://doaj.org/article/5919b230d7ce4cc498c07c0cb61ef29f

Zobrazit plný text záznamu

Dissertation/ Thesis

Interroger l'idéologie du studio Disney par la (re)composition musicale : une approche alternative de l'analyse filmique : La Petite Sirène (1989), La Belle et la Bête (1991) et Aladdin (1992)

Autor: Naëck, Krishvy

Pour respecter les droits d’auteur, la version électronique de cette thèse a été dépouillée de certains documents visuels et audio‐visuels. La version intégrale de la thèse a été déposée à la Division de la gestion des documents et d

Externí odkaz: http://hdl.handle.net/1866/26821

Zobrazit plný text záznamu

D’Éros à la Bête : la chambre des secrets

Autor: Gaëlle Le Guern-Camara

L’histoire de « Psyché et Cupidon » est un mythe fondateur de notre culture, dont la première trace littéraire se trouve dans Les Métamorphoses ou l’Âne d’or d’Apulée, et qui connaîtra de nombreuses réécritures. De nombreux contes

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::da51a35a6285ade03a3a545a6ed3638a
http://journals.openedition.org/feeries/2842

Zobrazit plný text záznamu

Mondialisation et traduction dans les cultures de jeunesse. L’exemple de La Belle et la Bête en Russie

Autor: Virginie Tellier

Publikováno v: HAL
Fabula / Les colloques
Lire et travailler avec la traduction par temps de mondialisation
Claire Placial; Chloé Chaudet. Lire et travailler avec la traduction par temps de mondialisation, 2020, fabula / colloques en ligne | Théorie, notions, catégories

International audience

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::fc258a487a7f0b26b3a9c3cd91a3b227
https://hal.science/hal-02867369

Zobrazit plný text záznamu

Elektronická kniha

Rescoring the Moving Image: La Belle et la Bête, Mashups and (Mis)syncing

Autor: Richardson, John, author

Publikováno v: An Eye for Music : Popular Music and the Audiovisual Surreal, 2011.

Externí odkaz: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780195367362.003.0005

Zobrazit plný text záznamu

Do conto à quadrinização: impactos narrativos da transposição multimodal de 'La belle et la bête'

Autor: Danielle Alves da Rocha, Ana Luiza Ramazzina Ghirardi

Publikováno v: Revista Letras Raras; v. 7, n. 2 (2018): A tradução e suas linguagens; 154-182
Revista Letras Raras
Universidade Federal de Campina Grande (UFCG)
instacron:UFCG

O presente artigo visa examinar a transposição de uma narrativa monomodal para uma multimodal, servindo-se para isso do conto maravilhoso La Belle et la Bête de Madame de Beaumont (1756) e de sua respectiva adaptação para a HQ (L’Hermenier, 20

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::bde99ab79eb5024d9abd66f748156f52
http://revistas.ufcg.edu.br/ch/index.php/RLR/article/view/1134

Zobrazit plný text záznamu

Différentes adaptations d'un conte de fées, du XVIIIe siècle à nos jours : l'exemple de La Belle et la Bête

Autor: Fosséprez, Adèle

L'histoire de La Belle et la Bête est connue de tous et a fait l'objet de nombreuses adaptations, tant littéraires que cinématographiques, à tel point que l'auteur de la première version moderne française du conte semble oublié. Ce mémoire en

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1493::e868d3a24337283bc9345d02c6177e3a
https://hdl.handle.net/2078.1/thesis:10087

Zobrazit plný text záznamu

Vyhledávací nástroje:

Upřesnit hledání