Zobrazeno 1 - 10
of 13
pro vyhledávání: '"Katerina Perdikaki"'
Autor:
Katerina Perdikaki
Publikováno v:
Anafora, Vol 4, Iss 2, Pp 249-265 (2017)
The purpose of this paper is to approach film adaptation as a modality of translation and to provide a systematic analysis of the changes occurring in the adaptation of a novel for the big screen. These changes, i.e. adaptation shifts, are examined b
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/d0caff03c4654ddbb7564c1f04e7fd80
Autor:
Katerina Perdikaki, Nadia Georgiou
Publikováno v:
The Psychology of Translation ISBN: 9781003140221
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::06d23c1b55323fe5acb2cf6907e3d585
https://doi.org/10.4324/9781003140221-4
https://doi.org/10.4324/9781003140221-4
Autor:
Nadia Georgiou, Katerina Perdikaki
Publikováno v:
Journal of Audiovisual Translation. 3
This paper discusses the emotions experienced by subtitlers who subtitle sensitive audiovisual material. “Sensitive audiovisual material” refers to audiovisual texts which deal with controversial and emotive topics, such as abuse, war, torture. T
Publikováno v:
European Journal of Inorganic Chemistry. 2004:2283-2288
The synthesis of bis[di-n-alkyl(fluoro)stannyl]methanes, [(R2)FSn]2CH2, (3, R = n-octyl; 4, R = n-dodecyl), is reported and their unprecedented dimeric structure in solution with pentacoordinate tin atoms is rationalized on the basis of 19F and 119Sn
Autor:
Ioannis Tsagkatakis, Nikolas A. Chaniotakis, Klaus Jurkschat, Reiner Altmann, Gregor Reeske, Katerina Perdikaki
Publikováno v:
Analytica Chimica Acta. 467:197-204
A series of bis(halodiphenylstannyl)alkanes (Ph 2 XSn) 2 (CH 2 ) n , (X: Cl, Br, OAc, n =1–4) have been evaluated as fluoride ionophores in polymeric-membrane ion-selective electrodes. It is shown that the selectivity pattern of these molecules is
Publikováno v:
Microchimica Acta. 136:217-221
A new chloride selective carrier, the tributyltin cinnamate, is evaluated for its analytical characteristics when incorporated in liquid polymeric membranes of ion-selective electrodes. The electrode constructed based on this carrier exhibited an imp
Publikováno v:
Water Research. 33:1627-1633
Invertebrate samples from nine East Anglian rivers were collected above and below crossings of the A12 and A14 trunk roads in spring and summer 1996 to assess any impact due to road run-off discharges. The Biological Monitoring Working Party (BMWP) s
Autor:
Eleni Gouliaditi, Rudolph Willem, Elisabetta Salatelli, Luigi Angiolini, Nikolas A. Chaniotakis, Hassan Dalil, Monique Biesemans, Katerina Perdikaki, Daniele Caretti
Poly[(p-vinyl) cinnamic acid] and the corresponding copolymers with styrene were prepared. Subsequent functionalization with bis(tributyltin) oxide or bis(triphenyltin) oxide afforded the corresponding homo- and copolymeric tributyltin or triphenylti
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::65a35b5c183b1943157d217660df40f7
https://biblio.vub.ac.be/vubir/synthesis-and-characterization-of-polymeric-derivatives-containing-grafted-triorganotin-cinnamates-with-electrochemical-chloride-response(f9591a17-4247-418e-85b8-0281e37bf0bb).html
https://biblio.vub.ac.be/vubir/synthesis-and-characterization-of-polymeric-derivatives-containing-grafted-triorganotin-cinnamates-with-electrochemical-chloride-response(f9591a17-4247-418e-85b8-0281e37bf0bb).html
Autor:
Rudolph Willem, Nikolas A. Chaniotakis, Katerina Perdikaki, Elisabetta Salatelli, Hassan Dalil, Daniele Caretti, Monique Biesemans, Luigi Angiolini
Publikováno v:
Helvetica Chimica Acta. 85:852
Polystyrene copolymers of the type (P−H)1−x(P−(CH2)n−COOSnR3)x containing [(1-oxoalkyl)oxy]triphenylstannane or tributyl[(1-oxoalkyl)oxy]stannanes as side chains (P−H=styrene; P−(CH2)n−COOSnR3 =para-substituted styrene-like monomeric un