Zobrazeno 1 - 5
of 5
pro vyhledávání: '"Karolina NARTOWSKA"'
Autor:
Karolina NARTOWSKA
Publikováno v:
Comparative Legilinguistics, Vol 14 (2013)
Przestrzeganie zasad etyki zawodowej przez tłumaczy na sali rozpraw jest jednym z ważniejszych aspektów pracy profesjonalnego tłumacza sądowego. Organizacje zrzeszające tłumaczy opracowują wprawdzie zbiory norm ujęte w kodeksy zawodowe, ich
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/2ac3dd6f4d9c492b9b88ffc9d77ad192
Autor:
Karolina NARTOWSKA
Publikováno v:
Comparative Legilinguistics, Vol 13 (2013)
Rola tłumacza w multilingwalnym kontekście sądowym jest centralna dla powodzenia komunikacji między uczestnikami postępowania. Mimo, że zadania translatorskie w sądzie wymagają szerokiej swobody działania, przedstawiciele instytucji nierzadk
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/9e4ec9a047ac48618d84e671d80ab0ab
Autor:
Karolina Nartowska
Publikováno v:
Rocznik Przekładoznawczy. :171
Court interpreters play a key role in bilingual proceedings, as emphasized in Directive 2010/64/EU on the right to interpretation and translation in criminal proceedings. In Poland, the activity of court interpreters is regulated by the Act on the Pr
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::1544d80dc5b1d417c8ba390ba818fa64
https://doi.org/10.12775/rp.2018.010
https://doi.org/10.12775/rp.2018.010
Autor:
Karolina Nartowska
Die Einhaltung berufsethischer Normen durch GerichtsdolmetscherInnen im Verhandlungssaal ist einer der zentralen Aspekte der professionellen Berufsausubung. Interessensvertretungen arbeiten zwar entsprechende Regeln in Form von Ehren- und Berufskodiz
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::da557a621ee0e2bd66495032402be2c3
https://depot.ceon.pl/handle/123456789/4543
https://depot.ceon.pl/handle/123456789/4543
