Zobrazeno 1 - 10
of 22
pro vyhledávání: '"Julieta Zarco"'
Autor:
Julieta Zarco
Publikováno v:
Confluenze, Vol 14, Iss 1, Pp 847-863 (2022)
This article analyzes interlinguistic translation in Beauty [Nosilatiaj. la belleza] (2012), film written and directed by Daniela Seggiaro. The film allows us to study the relationship between Wichí (phenomenon of code-switching and code-mixing) and
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/8a0b9bb659b24aa1b4198451e5ab9d99
Autor:
Julieta Zarco
Publikováno v:
Kamchatka: Revista de Análisis Cultural, Iss 8 (2016)
Este artículo indaga acerca de los tres “momentos de la memoria” (Zarco, 2016: 12-13), entendiendo con ello, el espacio, la puesta en agenda, la visibilidad, los límites y los alcances que los diferentes gobiernos han otorgado a la reconstrucci
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/3c2e281f331e460e8ff7d1edb82e8f29
Autor:
Julieta Zarco
Publikováno v:
Inhabiting the same soil Santiago del Estero Quechua and Spanish: between migration, bilingualism and translation ISBN: 9788869697210
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::1c08135eaa505828c76eb95dff6b3d83
https://doi.org/10.30687/978-88-6969-721-0/004
https://doi.org/10.30687/978-88-6969-721-0/004
Autor:
Julieta Zarco
Publikováno v:
Inhabiting the same soil Santiago del Estero Quechua and Spanish: between migration, bilingualism and translation ISBN: 9788869697210
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::7df17d43da16fdad182f1c15486041b3
https://doi.org/10.30687/978-88-6969-721-0/000
https://doi.org/10.30687/978-88-6969-721-0/000
Autor:
Julieta Zarco
Publikováno v:
Inhabiting the same soil Santiago del Estero Quechua and Spanish: between migration, bilingualism and translation ISBN: 9788869697210
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::54a71a64fb37b715c7ae0a437b6cfa57
https://doi.org/10.30687/978-88-6969-721-0/003
https://doi.org/10.30687/978-88-6969-721-0/003
Autor:
Julieta Zarco
Publikováno v:
Inhabiting the same soil Santiago del Estero Quechua and Spanish: between migration, bilingualism and translation ISBN: 9788869697210
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::70e880fb2d1aa7a545c894175eb6d72b
https://doi.org/10.30687/978-88-6969-721-0/002
https://doi.org/10.30687/978-88-6969-721-0/002
Autor:
Julieta Zarco
Publikováno v:
Inhabiting the same soil Santiago del Estero Quechua and Spanish: between migration, bilingualism and translation ISBN: 9788869697210
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::c756fd03326413fdc26ed6c4157699b7
https://doi.org/10.30687/978-88-6969-721-0/001
https://doi.org/10.30687/978-88-6969-721-0/001
Autor:
Julieta Zarco
En el largo devenir de cuatro siglos, la variedad quechua de Santiago del Estero ha sufrido una adaptación que ha ido formando su propia personalidad idiomática, su identidad cultural, su sentido vernáculo, el pensamiento de quienes la hablan y, c
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::7ff7853272b46c0b676c9f91dd03a483
https://doi.org/10.30687/978-88-6969-721-0
https://doi.org/10.30687/978-88-6969-721-0
Autor:
Julieta Zarco
Este artículo centra su atención en un análisis comparado de la traducción intersemiótica de la novela El niño pez (2004) y de su homónima adaptación cinematográfica (2009), escrita y realizada, respectivamente, por Lucía Puenzo. Consideran
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::657788e051d2a66de80ef5a540c271b6
https://hdl.handle.net/10481/80263
https://hdl.handle.net/10481/80263
Autor:
Gloria Julieta Zarco
Publikováno v:
Gloria Julieta Zarco
In recent decades, immigration to the countries of southern Europe has become an everyday matter. In the case of Spain, recent studies indicate that the immigration flow has grown very rapidly, changing its tradition of issuing country to country rec