Zobrazeno 1 - 10
of 23
pro vyhledávání: '"Jozo Vela"'
Publikováno v:
Fluminensia: Journal for Philological Research, Vol 30, Iss 2, Pp 171-188 (2018)
U suvremenom se hrvatskom jeziku pravi jednostavni niječni imperativi u pravilu tvore od nesvršenih glagola (Ne dirajte mi ravnicu!). U prvom slavenskom književnom jeziku, starocrkvenoslavenskom, niječni su se imperativi mogli tvoriti od svršeni
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/309ddf8abeb74cc8931d8a8833713bd1
Autor:
Ivana Eterović, Jozo Vela
Publikováno v:
Slovene, Vol 2, Iss 2, Pp 118-142 (2014)
Šimun Kožičić Benja’s Misal hruacki (1531) holds a special place amongst the Croatian Glagolitic missals. Namely, recent studies have shown it to be the first comprehensive Croatian redaction of Bible readings according to the Vulgate, and to e
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/6458034531714f4d9428a1220000c6c2
Autor:
Ivana Eterović, Jozo Vela
Publikováno v:
Slovene, Vol 2, Iss 2, Pp 118-142 (2013)
Misal hruacki (1531) Šimuna Kožičića Benje zauzima posebno mjesto među hrvatskoglagoljskim misalima. Recentna su istraživanja naime utvrdila da je riječ o prvoj hrvatskoj potpunoj redakciji biblijskih čitanja prema Vulgati, pri čijem se prir
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/abb308819e70466582dd5ffca5d4afb6
Autor:
Ivana Vrtič, Jozo Vela
Publikováno v:
Rasprave Instituta za Hrvatski Jezik i Jezikoslovlje, Vol 39, Iss 2, Pp 645-673 (2013)
Given the fact that various external factors can influence a language and modify it at all levels, the influence of these factors on word order in Croatian will be discussed here. More precisely, this research will provide an analysis of how and to w
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/e56f36cb31a04d158dff2c3636c2f880
Autor:
Jozo Vela
Publikováno v:
Fluminensia: Journal for Philological Research, Vol 28, Iss 1 (2016)
The particle že is among the most frequent words in Croatian Glagolitic texts written in Croatian Church Slavonic Language. Furthermore, as a distinct Church Slavonic word it is a good distinctive feature for the identification of such texts. It is
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/101f8473ca634126916bb3f86c5b3681
Publikováno v:
Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu
Issue 71
Issue 71
This paper deals with textual transmission in pre-Tridentine Croatian Glagolitic missals and breviaries. Previous research has demonstrated that northern (Krk-Istria) codices follow earlier translations from Greek, whereas southern (Zadar-Krbava) cod
Autor:
Jozo Vela
Publikováno v:
FLUMINENSIA : časopis za filološka istraživanja
Volume 31
Issue 1
Volume 31
Issue 1
Upotrebu infinitiva u primjeru Imate li sobu za iznajmiti? u suvremenom hrvatskom jeziku obično se naziva „prijedložnim infinitivom” ili „konstrukcijom za + infinitiv”. Infinitiv upotrijebljen sa za smatra se negramatičnom pojavom, posuđe
Autor:
Milan Mihaljević, Jozo Vela
Publikováno v:
Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu
Issue 71
Issue 71
Služba sv. Barbare sačuvana je u malom broju sanktorala hrvatskoglagoljskih brevijara. U radu se kroz komparativnu analizu teksta u trima brevijarima gdje je ona sačuvana donosi jezična slika Službe. Neslavenski predlošci tekstova unutar služb
Autor:
Jozo VELA
Publikováno v:
Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu
Issue 68
Issue 68
Autor:
Jozo VELA
Publikováno v:
Slovo : časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu
Issue 68
Issue 68