Zobrazeno 1 - 5
of 5
pro vyhledávání: '"José Maria Micó"'
Publikováno v:
Cadernos de Tradução, Vol 40, Iss 1, Pp 346-366 (2020)
This paper aims to illustrate how the multiple connections between poetry imitation, adaptation, and translation, can still be complicated and enriched by the use of different meters and stanzas in the reception literature. The examples are taken fro
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/db60c1f5450d4683a60c36f5548ef04c
Publikováno v:
Cadernos de Tradução. 40:346-366
Neste trabalho, pretendeu-se demonstrar como as múltiplas relações existentes entre as noções de adaptação, imitação e tradução de poesia ainda podem ser enriquecidas se considerada a seleção de diferentes versos e estrofes na literatura
Autor:
Francesco Petrarca, José María Micó
«Remedios para la vida» reúne treinta y cinco de las recomendaciones más incisivas concebidas por Petrarca en su «De remediis utriusque fortunæ»—escrito entre 1354 y 1366—para el escarmiento de los prósperos y el consuelo de los desdichad
Autor:
José Maria Micó
Publikováno v:
Tropelías: Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada. :105-116
Pese al importante caudal de estudios en torno a la poesía y el teatro gongorinos de las últimas décadas, carecíamos aún de un asedio crítico que abordara desde ángulos diversos el interés del escritor barroco por el género epigramático y l