Zobrazeno 1 - 9
of 9
pro vyhledávání: '"Joanna Kulwicka-Kaminska"'
Autor:
Joanna Kulwicka-Kaminska
This book focuses on Muslim–Christian cultural relations across a number of centuries. As for the methodology, the book represents an intersection of religious studies, linguistics and translations studies. The bases of research are a Tatar tefsir
Publikováno v:
Litteraria Copernicana, Vol 0, Iss 1(33)/, Pp 7-12 (2020)
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/1ac6b97c65664155adf14301f6147d13
Publikováno v:
Litteraria Copernicana, Vol 0, Iss 1(33)/, Pp 29-39 (2020)
W artykule podjęto zagadnienie przekładu Koranu na języki niekanoniczne. Zwrócono przy tym uwagę na ich zróżnicowanie formalne, zgodne z teorią idżazu. Skoncentrowano się na tłumaczeniach świętej Księgi islamu na język polski i starano
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/862437e42a304ae4a3f5d8aa65a51e9f
Autor:
Joanna Kulwicka-Kamińska
Publikováno v:
Litteraria Copernicana, Vol 0, Iss 2(18)/, Pp 39-53 (2016)
Wielkie Księstwo Litewskie jest w dziejach Europy unikalnym przykładem pokojowej koegzystencji wielu narodowości, kultur i religii. Od XIV w. swoje losy związali z ziemiami Księstwa tatarscy osadnicy, reprezentujący typ kultury inkluzywnej –
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/d6f743e754d845e5868c04a398a8d3fd
Autor:
Joanna Kulwicka-Kamińska
Publikováno v:
Slavistica Vilnensis, Vol 60 (2016)
Tatarskie piśmiennictwo przekładowe stanowi niezwykle ciekawy przedmiot interdyscyplinarnych badań. Powstało w wielokulturowym i wielojęzycznym Wielkim Księstwie Litewskim (dalej: WKL), w środowisku litewsko-polskich muzułmanów, żyjących w
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/07c69c19a6fe409b94ad2b2d2b60a157
Autor:
Joanna Kulwicka-Kamińska
Publikováno v:
Slavistica Vilnensis, Vol 60 (2016)
W dniach 10 i 11 grudnia br. na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu odbyła się międzynarodowa konferencja naukowa pt. “Święte księgi żydów, chrześcijan i muzułmanów w słowiańskim kręgu kulturowym”. Patr
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/ce0c0bdf1ed74fffb3b0a7ece763bc6c
Autor:
Joanna Kulwicka-Kamińska
Publikováno v:
Acta Baltico-Slavica, Vol 37 (2015)
Names of attributes of Gods: one, sole in Polish translations of Bibles and the Quran The present article spans many different areas of linguistics (the history of Polish, theolinguistics, Islamic linguistics, kitabistics, religious language) and tr
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/d331c432e74f43278d7ce5f224bf48e9
Autor:
Joanna Kulwicka-Kamińska
Publikováno v:
Slavistica Vilnensis, Vol 54, Iss 2 (2009)
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/42a2bcc72cff4c2d957d8f04c46a0873