Cultural and contextual adaptation of mental health measures in Kenya: An adolescent-centered transcultural adaptation of measures study.

Autor: Vincent Nyongesa, Joseph Kathono, Shillah Mwaniga, Obadia Yator, Beatrice Madeghe, Sarah Kanana, Beatrice Amugune, Naomi Anyango, Darius Nyamai, Grace Nduku Wambua, Bruce Chorpita, Brandon A Kohrt, Jill W Ahs, Priscilla Idele, Liliana Carvajal, Manasi Kumar

Publikováno v: PLoS ONE, Vol 17, Iss 12, p e0277619 (2022)

IntroductionThere is paucity of culturally adapted tools for assessing depression and anxiety in children and adolescents in low-and middle-income countries. This hinders early detection, provision of appropriate and culturally acceptable interventio

Externí odkaz: https://doaj.org/article/5a51cf9b92854498a7203edc1ac8029f

Validation of the English and Swahili Adaptation of the Patient Health Questionnaire–9 for Use Among Adolescents in Kenya

Autor: Albert Kimtai Tele, Liliana Carvajal-Velez, Vincent Nyongesa, Jill W. Ahs, Shillah Mwaniga, Joseph Kathono, Obadia Yator, Simon Njuguna, Ian Kanyanya, Nabila Amin, Brandon Kohrt, Grace Nduku Wambua, Manasi Kumar

Publikováno v: Tele, A K, Carvajal-Velez, L, Nyongesa, V, Ahs, J W, Mwaniga, S, Kathono, J, Yator, O, Njuguna, S, Kanyanya, I, Amin, N, Kohrt, B, Wambua, G N & Kumar, M 2023, ' Validation of the English and Swahili Adaptation of the Patient Health Questionnaire–9 for Use Among Adolescents in Kenya ', Journal of Adolescent Health, vol. 72, no. 1, Supplement, pp. S61-S70 . https://doi.org/10.1016/j.jadohealth.2022.10.003
Journal of Adolescent Health, 72(1, Supplement), S61-S70. Elsevier USA

Purpose: Our study aimed to validate culturally adapted English and Swahili versions of the Patient Health Questionnaire–9 (PHQ-9) for use with adolescents in Kenya. Criterion validity was determined with clinician-administered diagnostic interview

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::405bf3efddb43ed07ea6bc24f25791d2
https://research.vu.nl/en/publications/ed4ec2e8-ef94-4eb0-a822-28cc6833ac7c

Cultural and contextual adaptation of mental health measures in Kenya: An adolescentcentered transcultural adaptation of measures study

Autor: Vincent Nyongesa, Joseph Kathono, Shillah Mwaniga, Obadia Yator, Beatrice Madeghe, Sarah Kanana, Beatrice Amugune, Naomi Anyango, Darius Nyamai, Grace Nduku Wambua, Bruce Chorpita, Brandon A. Kohrt, Jill W. Ahs, Priscilla Idele, Liliana Carvajal, Manasi Kumar

Publikováno v: PLoS ONE, 17(12):e0277619, 1-18. Public Library of Science
Nyongesa, V, Kathono, J, Mwaniga, S, Yator, O, Madeghe, B, Kananaid, S, Amugune, B, Anyango, N, Nyamai, D, Wambua, G N, Chorpita, B, Kohrt, B A, Ahs, J W, Idele, P, Carvajal, L & Kumar, M 2022, ' Cultural and contextual adaptation of mental health measures in Kenya : An adolescentcentered transcultural adaptation of measures study ', PLoS ONE, vol. 17, no. 12, e0277619, pp. 1-18 . https://doi.org/10.1371/journal.pone.0277619

Introduction There is paucity of culturally adapted tools for assessing depression and anxiety in children and adolescents in low-and middle-income countries. This hinders early detection, provision of appropriate and culturally acceptable interventi

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::3b6474b569e0b4e65153a371a05b15f1
https://research.vu.nl/en/publications/5b85ba6f-2daa-439c-b79d-7b4eeb01e2a7

05 - A ‘ROAD MAP’ TO THE MEASUREMENT OF MENTAL HEALTH AMONG ADOLESCENTS AT THE POPULATION LEVEL

Autor: Jill W Ahs, Jennifer Harris Requejo, Liliana Carvajal-Aguirre

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::090695bbff893a4dcbc03432c06fea58
https://doi.org/10.26226/morressier.5d1a038357558b317a140c83

Understanding careseeking for child illness in sub-Saharan Africa: A systematic review and conceptual framework based on qualitative research of household recognition and response to child diarrhoea, pneumonia and malaria

Autor: Jodie de Heer, Helen Smith, Christopher J. Colvin, Alison Swartz, Julia C. Kim, Asha George, Newton Opiyo, Toni Marraccini, Jill W. Ahs

Publikováno v: Social Science & Medicine. 86:66-78

Diarrhoea, pneumonia and malaria are the largest contributors to childhood mortality in sub-Saharan Africa. While supply side efforts to deliver effective and affordable interventions are being scaled up, ensuring timely and appropriate use by caregi

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::c0d8a045e60a6b26a6023762050848ed
https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2013.02.031