Zobrazeno 1 - 10
of 20
pro vyhledávání: '"Jelena Kallas"'
Publikováno v:
Keel ja Kirjandus, Vol 67, Iss 7, Pp 626-644 (2024)
A new field has emerged alongside constructional linguistic theories and electronic lexicography, known as constructicography (Lyngfelt 2018: 11). Its goal is to compile a constructicon, a resource that organizes and presents linguistic constructions
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/632eb5d3b1004fb2acd5172aeb01d4a5
Publikováno v:
Eesti Rakenduslingvistika Ühingu Aastaraamat, Vol 20, Pp 199-220 (2024)
Artiklis kirjeldame keeleoskustasemetest lähtuva eesti keele kui teise keele (E2) pedagoogilise õppijagrammatika koostamise võimalusi veebikeskkonnas. Esmalt selgitame pedagoogilise õppijagrammatika üldpõhimõtteid ja toome näiteid õppijagram
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/ab07bfa8e4134b9995b74e2f205ad790
Autor:
Kristina Koppel, Jelena Kallas
Publikováno v:
Eesti Rakenduslingvistika Ühingu Aastaraamat, Vol 18, Pp 207-228 (2022)
Eesti Keele Instituudi ja tarkvarafirma Lexical Computing Ltd. koostöös on valminud ühendkorpuste sari, milles on nüüdseks neli versiooni: eesti keele ühendkorpus 2013, 2017, 2019 ja 2021. Ühendkorpused on mahult suurimad eesti keele korpused
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/df724b1fc0c94beaadbdf59b1e310a33
Autor:
Jelena Kallas, Kristina Koppel, Raili Pool, Katrin Tsepelina, Tiiu Üksik, Pilvi Alp, Anu Epner
Publikováno v:
Eesti Rakenduslingvistika Ühingu Aastaraamat, Vol 17, Pp 61-80 (2021)
Artiklis tutvustatakse Eesti Keele Instituudis (EKI) arendatavaid eesti keele kui teise keele õpet toetavaid ressursse, mis on koondatud keeleportaali Sõnaveeb veebirakendusse Õpetaja Tööriistad. Selle moodulid – sõnavara, grammatika, kasutus
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/02b5c5e231624b159b7b2d8eafd2f3a6
Publikováno v:
Slovenščina 2.0: Empirične, aplikativne in interdisciplinarne raziskave, Vol 7, Iss 1 (2019)
The paper describes the state of the art of monolingual lexicography in Estonia. Firstly, we describe the current situation in Estonia and the main public functions performed by the Institute of the Estonian Language. Secondly, we provide an overview
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/58279406455d40f4b5d05b9382890e75
Autor:
Kristina Koppel, Jelena Kallas
Publikováno v:
Lähivõrdlusi, Vol 26, Pp 222-250 (2016)
"User-friendly corpus sentence: Parameters for automatic selection" he paper presents how corpus sentences can be used in learners’ lexicography and in data-driven language learning. There are two methods for the automatic selection of corpus
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/2c57308cad6c490ba59e5a4a7c66e59e
Publikováno v:
Eesti Rakenduslingvistika Ühingu Aastaraamat, Vol 11, Pp 75-94 (2015)
This article aims to introduce new resources and methods used in Estonian corpus lexicography to create monolingual Estonian dictionaries. Corpora can be used in many ways: headwords list development, grammatical and frequency labels, word sense divi
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/f3a908a59d034e3c8818b4104174d127
Autor:
Maria Tuulik, Jelena Kallas
Publikováno v:
Eesti Rakenduslingvistika Ühingu Aastaraamat, Vol 0, Iss 7, Pp 59-75 (2011)
Artiklis käsitleme infoüksuste esitust eesti-vene õppesõnastikes alates XIX sajandi keskpaigast kuni XXI sajandi alguseni. Vaatleme vormi- ja sõnamoodustusinfot, süntagmaatilisi seoseid ning leksikaalsemantilisi suhteid. Võrdlusmaterjalina kas
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/e941f7ff5b534ad389c4105b0c0625f0
Publikováno v:
Eesti ja Soome-ugri Keeleteaduse Ajakiri, Vol 3, Iss 2 (2012)
2010. aasta sügisel alustas Eesti Keele Instituut koos ettevõttega Lexical Computing Ltd. leksikograafilise tarkvara Sketch Engine (Kilgarriff jt 2004) eestikeelse mooduli väljatöötamist. Artiklis kirjeldatakse programmi põhifunktsioone. Põhja
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/6b37bb5c395241469950b83552bb12cc
Publikováno v:
Keel ja Kirjandus. 64:755-770