Zobrazeno 1 - 10 of 16 pro vyhledávání: '"Janika Päll"'
1
Akademický článek
Uusklassikaline luuletraditsioon varauusaja Tallinnas ja Tartus / Humanist Greek and Neo-Latin poetry in Early Modern Tallinn and Tartu
Autor: Janika Päll
Publikováno v: Methis: Studia Humaniora Estonica, Vol 13, Iss 16 (2015)
Teesid: Käesolev artikkel käsitleb uusklassikalist luulet ehk luulet, mis tärkab humanistliku hariduse pinnalt ja on loodud nn klassikalistes keeltes ehk vanakreeka ja ladina keeles. Artikli esimene pool toob välja paar üldist probleemi varauusa
Externí odkaz: https://doaj.org/article/9dc872261c1445d2af8d0434ddf35fab
Zobrazit plný text záznamu
2
Akademický článek
Ancient World of the Poet and Performance in Translations by Ants Oras
Autor: Janika Päll
Publikováno v: Studia Metrica et Poetica, Vol 2, Iss 2 (2015)
This paper studies the means by which Ants Oras, scholar and professor of English and world literature, literary critic and translator, recreates the poetic space of ancient Greek hymns in his translations. The paper analyses his use of deictics (loc
Externí odkaz: https://doaj.org/article/e5167dee83b4430a92d1fd51598d1d6a
Zobrazit plný text záznamu
3
Akademický článek
Eesti antiigitõlke traditsioonid / Traditions of Estonian Translation from Ancient Greek and Latin
Autor: Janika Päll
Publikováno v: Methis: Studia Humaniora Estonica, Vol 7, Iss 9/10 (2012)
The tradition of translating ancient Greek and Roman authors into Estonian is short, beginning with first attempts at the end of the 18 th century and the close adaptations of two Anacreontic poems (21 and 24) by the first Estonian poet Kristjan Jaak
Externí odkaz: https://doaj.org/article/3aa46fa2e19f467eba7466452899a000
Zobrazit plný text záznamu
8
Uusklassikaline luuletraditsioon varauusaja Tallinnas ja Tartus / Humanist Greek and Neo-Latin poetry in Early Modern Tallinn and Tartu
Autor: Janika Päll
Publikováno v: Methis: Studia Humaniora Estonica, Vol 13, Iss 16 (2017)
Teesid: Käesolev artikkel käsitleb uusklassikalist luulet ehk luulet, mis tärkab humanistliku hariduse pinnalt ja on loodud nn klassikalistes keeltes ehk vanakreeka ja ladina keeles. Artikli esimene pool toob välja paar üldist probleemi varauusa
Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::b0854c32e063c8eeef548ece0da4eac2
https://doi.org/10.7592/methis.v13i16.12452
Zobrazit plný text záznamu
9
La traduction d’Homère en Estonie : une bataille pour ou contre l’hexamètre quantitatif1
Autor: Janika Päll
Publikováno v: Anabases. :211-234
En Estonie, la traduction metrique des epopees d’Homere a commence a la fin du xixe siecle avec les traductions accentuelles de la Batrachomyomachie et de l’Odyssee. A partir des annees 1920 et 1930 les essais de traduction quantitative ont comme
Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::7f6289dd4be339f9842d347a799e26fc
https://doi.org/10.4000/anabases.5029
Zobrazit plný text záznamu
10
'Vale toel ei kõnet ma värvi', vaid tõtt räägin, nii nagu käsib mind rinnus hing. Laenatud mõttetera roll Tartu humanistide juhuluules
Autor: Janika Päll
Publikováno v: Õpetatud Eesti Seltsi Aastaraamat/Yearbook of the Learned Estonian Society, Vol 2012, Pp 143-164 (2013)
„I don’t colour my speech with lies, but tell the truth, as told by my soul in my breast.“ The role of the borrowed quotation or maxim in the casual text by humanist authors from the Academy of Tartu
Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doajarticles::b118b223f05ec7cb4b3743bb52028731
http://www.ut.ee/OES/wp-content/uploads/Pall.pdf
Zobrazit plný text záznamu

Vyhledávací nástroje:

Upřesnit hledání

Omezení vyhledávání
Plný text Recenzováno Digitální knihovna AV ČR
Zdroje