Zobrazeno 1 - 9
of 9
pro vyhledávání: '"Itamar even-zohar"'
Autor:
CANSIZ, Tuba, ARKAN, Zeynep
Publikováno v:
Volume:, Issue: 26 841-854
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
At the beginning of the 20th century, translation became an independent discipline as it was separated from linguistics. The theoretical foundation of translation studies began to be laid through opinions and studies on translation. In this period, w
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=tubitakulakb::f718d709c5d4e4cbe92e62ff2691ca65
https://dergipark.org.tr/tr/pub/rumelide/issue/68614/1074110
https://dergipark.org.tr/tr/pub/rumelide/issue/68614/1074110
Autor:
Harry Aveling
Publikováno v:
Wacana: Journal of the Humanities of Indonesia, Vol 9, Iss 2 (2007)
Even-Zohar sangat dihormati di kalangan peneliti Kajian Terjemahan untuk sumbangan teoritisnya dalam wilayah kajian "Polysystem Theory". Makalah ini memberikan pengantar ke karya terbaru Even-Zohar dalam wilayah "penelitian budaya" (yang ia bedakan d
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/cf3f385a80134c60b5dbb3f4859ac75c
Autor:
TANRIKULU, Lokman
Publikováno v:
Volume: 4, Issue: 1 27-38
Uluslararası Sosyal Bilimler Eğitimi Dergisi
Uluslararası Sosyal Bilimler Eğitimi Dergisi
Tarihi geçmişi insanoğlunun var oluşuna kadar uzanançeviri işlemi günümüzde toplumları ve bireyleri birbirine yaklaştıran ve onlararasında her türlü diyalogun ya da iletişimin kurulmasını sağlayan vazgeçilmezbir etkinliktir. Çok
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=tubitakulakb::b64a2497d9780656655e5e865f8cd3e9
https://dergipark.org.tr/tr/pub/issej/issue/37517/413888
https://dergipark.org.tr/tr/pub/issej/issue/37517/413888
Autor:
Płaszczewska, Olga
Tekst dotyczy przewijających się w pracach porównawczych Georga Brandesa (1842-1927) spostrzeżeń poświęconych ekspresji. Prezentuje zwięźle sylwetkę duńskiego badacza oraz analizuje sposób ujmowania problemu ekspresji w jego Głównych pr
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______3647::39e08cd5353bf93a5e3669c459516fe2
http://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/32219
http://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/32219
Autor:
van der Starre, Kila, LS Moderne Nederlandse Letterkunde, ICON - Modern and Contemporary Literature
Publikováno v:
Verslagen en Mededelingen van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal-en letterkunde, 124(1), 13. Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal
Kila van der Starre reports on a study on the shifts in the critical reception of poetry by the Flemish poet Christine D’haen (1923-2009). The reception analysis is based on concepts from Itamar Even-Zohar’s polysystem theory and shows that D’h
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=narcis______::8852a103ed2bc3702659e9b99df3a002
https://dspace.library.uu.nl/handle/1874/322762
https://dspace.library.uu.nl/handle/1874/322762
Autor:
Marques Moura, Micaela
Publikováno v:
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
instacron:RCAAP
POLISSEMA – Revista de Letras do ISCAP; No. 9 (2009); 221-231
POLISSEMA – Revista de Letras do ISCAP; Núm. 9 (2009); 221-231
POLISSEMA; No 9 (2009); 221-231
POLISSEMA – Revista de Letras do ISCAP; N.º 9 (2009); 221-231
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
instacron:RCAAP
POLISSEMA – Revista de Letras do ISCAP; No. 9 (2009); 221-231
POLISSEMA – Revista de Letras do ISCAP; Núm. 9 (2009); 221-231
POLISSEMA; No 9 (2009); 221-231
POLISSEMA – Revista de Letras do ISCAP; N.º 9 (2009); 221-231
Neste artigo será feita uma análise polissistémica da obra traduzida para o português de Friedrich Dürrenmatt (Suíço, 1921-1990). Recorrendo às opiniões apresentadas por vários articulistas em diversos jornais nacionais, salienta-se, sobret
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::3a5d9eea3f85f0e996f20592e5fb7884
Autor:
Venter, Marthinus Rudolph
This study lays a foundation for the empirical mapping of the material production of Afrikaans fiction from 1990 to 2005. The primary research question, namely, how to map Afrikaans fiction production during this period, has been answered through bot
Externí odkaz:
http://hdl.handle.net/2263/26989
http://upetd.up.ac.za/thesis/available/etd-08042008-112007/
http://upetd.up.ac.za/thesis/available/etd-08042008-112007/
Publikováno v:
Verslagen en Mededelingen van de Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en letterkunde. 124(1):13
Kila van der Starre reports on a study on the shifts in the critical reception of poetry by the Flemish poet Christine D’haen (1923-2009). The reception analysis is based on concepts from Itamar Even-Zohar’s polysystem theory and shows that D’h
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dris___00893::795d73ad01a6972461983c1a75c52105
https://hdl.handle.net/1874/322762
https://hdl.handle.net/1874/322762