Montaigne et le maître d’hôtel du cardinal Caraffa

Autor: Balsamo, Jean

Publikováno v: Bulletin de la Société Internationale des Amis de Montaigne
Bulletin de la Société Internationale des Amis de Montaigne, Société internationale des Amis de Montaigne (2010-2011) ; Classiques Garnier (2011-), 2021, Saveur du savoir Mélanges Alain Legros

Dans les Essais, Montaigne évoque sa conversation avec le maître d’hôtel du cardinal Caraffa. Cette rencontre, si elle a eu lieu, est antérieure au voyage d’Italie. Son récit ressortit plus à la littérature qu’à la biographie : Montaign

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::91cbf45ab14a611f5c7f0e4061a971fe
https://hal.univ-reims.fr/hal-03233360

Des detti aux brocards

Autor: Kiès, Nicolas

La traduction du Courtisan par Chappuys (1580), parue quarante ans après ­l’édition attribuée à Jacques Colin, se veut plus fidèle en maintenant ­l’italianisme « facétie » : elle ne résout pas les difficultés du métalangage facétieu

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::095fb2226fb328a40cb450f5e291ba11

André Pézard in his archives: birth of a writer and of an italianist

Autor: Marie Dit Borel, Sylvie

Publikováno v: Linguistique. Normandie Université, 2020. Français. ⟨NNT : 2020NORMC034⟩

André Pézard is well known for being one of the most important italianists of the twentieth century: he translated the Complete Works of Dante alone and played an active part in the development and reception of italianism in France. Besides his pro

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_______212::4250cf740e559eb599c334beb652ce4b
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-03198722

Les lettres de France vues par un Italien du xvie siècle. La bibliothèque française de Lucantonio Ridolfi

Autor: Francesco Montorsi

À une époque, le xvie siècle, où la littérature étrangère intéresse peu les esprits italiens, il existe quelques hommes de lettres de la Péninsule qui montrent une remarquable connaissance de la situation littéraire transalpine. L’un de c

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::9e39240ab4084ce2986e6fe92429ef83
https://www.zora.uzh.ch/id/eprint/200025/

Une Civile conversation entre l’Italie et la France (1574-1648)

Autor: Jean Balsamo

Publikováno v: Poco a poco. L’apport de l’édition italienne dans la culture francophone, Actes du Lxe colloque international d’études humanistes (CESR, 2017)
Chiara Lastraioli et Massimo Scandola (dir.). Poco a poco. L’apport de l’édition italienne dans la culture francophone, Actes du Lxe colloque international d’études humanistes (CESR, 2017), Brépols, pp.21-44, 2020, Etudes renaissantes, 978-2-503-59028-8
Études Renaissantes ISBN: 9782503590288

International audience

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::acc3e69f524ac4cf553a5039ca2a11f8
https://hal.univ-reims.fr/hal-03425963