Zobrazeno 1 - 4
of 4
pro vyhledávání: '"Ioana Ruxandra Toșu"'
Autor:
Ioana Ruxandra TOŞU
Publikováno v:
Studia Universitatis Babeş-Bolyai. Philologia, Vol 67, Iss 1 (2022)
The Pragmatics of Stereotypical Speech. Loss of Identity through Translation Compromise. This article explores the possibility of translating stereotypical language markers, from Japanese (source language) into Romanian (target language). The case st
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/47dea7cc7934471c8abadbe01bbe5103
Autor:
Ioana Ruxandra TOŞU
Publikováno v:
Studia Universitatis Babeş-Bolyai. Philologia, Vol 65, Iss 1 (2020)
Hitori sumo o toru: 301 Expresii idiomatice japoneze is the most recent volume authored by Rodica Frențiu, a comparative study between Japanese and Romanian idioms. This publication is a celebration of an academic career of more than two decades and
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/f84c5b4f3a894cfd80fe3f2afa3f12ac
Autor:
Ioana Ruxandra TOŞU
Publikováno v:
Studia Universitatis Babeş-Bolyai. Philologia, Vol 65, Iss 1 (2020)
Decodifying Japanese Onomatopoeia: A Study Case of Laughter in the Comic Book Kamisama Hajimemashita. This article explores the possibility of translating Japanese onomatopoeia used as role language markers, from Japanese (source language) into Roman
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/89ab16f4ed0848729769d65d4f9d70d3
Publikováno v:
Philobiblon. Transylvanian Journal of Multidisciplinary Research in the Humanities. 25:139-168