Zobrazeno 1 - 10
of 43
pro vyhledávání: '"Interpretación de conferencias"'
Autor:
Carmen Toledano Buendía
Publikováno v:
Linguistica, Vol 62, Iss 1-2 (2022)
El lenguaje no sexista o lenguaje inclusivo de género hace referencia a toda expresión oral o escrita que evita cualquier tipo de discriminación en función del sexo eliminando estereotipos de género (ONU 2019). Aunque no exento de polémica, su
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/557edd43c43b44d793e4928d03a3ac9b
Autor:
Sainz-Aja Ruiz, Rosa
32 p. -- Bibliogr.: p. 27-29 Este trabajo tiene como objetivo describir la situación en la que se encuentra la interpretación simultánea remota (ISR) en la actualidad. La ISR se ha desarrollado de manera muy rápida desde mediados de 2020 y, aunqu
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2121::cd0a6cca413075d8dc54fa3fdf7b1b47
http://hdl.handle.net/10810/60702
http://hdl.handle.net/10810/60702
Autor:
Ruiz Rosendo, Lucía
Publikováno v:
GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
instname
instname
Esta entrevista se desarrolló en el marco del VIII Seminario de Traducción Jurídica e Institucional para Organizaciones Internacionales, celebrado en la Universidad de Salamanca entre el 17 y el 21 de febrero de 2020. La entrevistada había sido i
Autor:
Muñoz Sánchez, Ana
Treball de Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs acadèmic 2021/2022 El presente Trabajo de Fin de Grado (TFG) explora la modalidad de interpretación sim- consec, una modalidad híbrida que combina aspectos de la interpret
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1500::1b03055c81dd9f85ff3b12a44f6ff925
Autor:
Óscar Jiménez
Durante los años previos a la pandemia, la interpretación simultánea remota (ISR) ya había demostrado todo el potencial que atesoraba para suponer el mayor cambio paradigmático en la interpretación de conferencias desde el advenimiento de la in
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::96c189a51f18ad3cebf3017fd339ed98
https://ddd.uab.cat/record/270153
https://ddd.uab.cat/record/270153
Sometimes we need to warn people about the illusion that mathematics or statistics will solve it all
Autor:
Gile, Daniel
Publikováno v:
GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
instname
instname
En esta entrevista, Daniel Gile, uno de los referentes más importantes en el mundo de la interpretación, tanto en su faceta profesional como académica e investigadora, nos cuenta cómo llegó a ser intérprete tras haber estudiado Matemáticas y e
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=RECOLECTA___::ddbd5a3354477b8f72eb5938fcdbbac0
http://hdl.handle.net/10366/149663
http://hdl.handle.net/10366/149663
Publikováno v:
RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Universidad de Alicante (UA)
Universidad de Alicante (UA)
A raíz de la pandemia que vivimos desde marzo del 2020, el panorama de la interpretación de conferencias ha cambiado bruscamente debido a las restricciones a la movilidad y a la limitación del contacto social. Ante esta situación, una solución q
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::2c9c26f09e898e10f93e4bcc5c728cb3
https://hdl.handle.net/10045/117952
https://hdl.handle.net/10045/117952
Autor:
Martín Merino, Tania
Publikováno v:
RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Universidad de Alicante (UA)
Universidad de Alicante (UA)
El presente trabajo pretende establecer el perfil actual profesional de un intérprete de conferencias en el seno de las instituciones europeas, así como su función. Para ello, se describe la Unión Europea y sus funciones desde su origen. También
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::835eb07536ce02d1fb903804fb807418
https://hdl.handle.net/10045/115856
https://hdl.handle.net/10045/115856
Autor:
Corado Palomo, Miguel David
Conference interpreting began to become professionalized in the twentieth century thanks to the holding of the Nuremberg trials. From that moment onwards, training in interpreting at institutional level began to gain more and more relevance. Currentl
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1648::707d8d6c5b3e4a1e8a5e0b3889517a44
http://hdl.handle.net/10481/69365
http://hdl.handle.net/10481/69365
Autor:
Porlan Moreno, Rafael
A pesar de que los congresos médicos suponen una porción importante del trabajo que realizan los intérpretes de conferencias, la bibliografía específica no es abundante, y solo es posible encontrar referencias parciales al trabajo de preparació
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1500::de408744a656bf715c44d1f9f3cb79fd