Zobrazeno 1 - 5
of 5
pro vyhledávání: '"Innlærerspråk"'
Autor:
Elveseter, Ellen
Publikováno v:
Elveseter, Ellen. «Jeg synes det er vanskelig å lære norsk, ikke for alle, men for de fleste». En korpusbasert studie av negasjonsplassering i hoved- og leddsetninger når norsk er andrespråk.. Master thesis, University of Oslo, 2019
Externí odkaz:
http://hdl.handle.net/10852/73213
https://www.duo.uio.no/bitstream/handle/10852/73213/1/E-Elveseter--Master.pdf
https://www.duo.uio.no/bitstream/handle/10852/73213/1/E-Elveseter--Master.pdf
Autor:
Susan Nacey, Siri Fürst Skogmo
Publikováno v:
Metaphor and the Social World
This article explores metaphor translation strategies of novice translators: university students translating from L1 Norwegian to L2 English. We first describe the translation strategies they employ in their translated texts, thereby offering evidenc
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::409130fc5d81c7ca705a80e42647f1e2
https://doi.org/10.1075/msw.00016.nac
https://doi.org/10.1075/msw.00016.nac
Autor:
Vigrestad, Tone
Publikováno v:
Vigrestad, Tone. Ortografi i norsk som andrespråk. En undersøkelse av ortografien i norsk hos voksne med vietnamesisk og bosnisk/kroatisk/serbisk som morsmål.. Master thesis, University of Oslo, 2016
Externí odkaz:
http://hdl.handle.net/10852/52788
https://www.duo.uio.no/bitstream/handle/10852/52788/1/Masteroppgaven-60.pdf
https://www.duo.uio.no/bitstream/handle/10852/52788/1/Masteroppgaven-60.pdf