Hurtado Albir, Amparo. Aprender a Traducir del francés al español. Competencias y tareas para la iniciación a la traducción. Série Aprender a Traducir 6. Castellón de la Plana: Publicacions de la Universitat Jaume I, Madrid: Edelsa, D.L. 2015.

Autor: Maria Lúcia Vasconcellos, Lincoln Paulo Fernandes

Publikováno v: Cadernos de Tradução, Vol 35, Iss 2, Pp 476-483 (2015)

A série Aprender a Traducir, dirigida e editada por Amparo Hurtado Albir, propõe manuais de uso didático destinados principalmente a estudantes de tradução, incluindo volumes especiais para a aprendizagem de línguas na formação de tradutores

Externí odkaz: https://doaj.org/article/b12614af489e44ab8950766d9d3e6c17

Hurtado Albir, A., 'Aprender a traducir del francés al español. Competencias y tareas para la iniciación a la traducción' y 'Aprender a traducir del francés al español. Guía didáctica. Competencias y tareas para la iniciación a la traducción'

Autor: Victoria García Alarcón

Publikováno v: Estudios de Traducción, Vol 7 (2017)

Externí odkaz: https://doaj.org/article/18e9ea8f7c664cbbba1be2ef6e088a11

The proposals of Nord and Hurtado Albir : two approaches to translation studies

Autor: Cleci Regina Bevilacqua

Publikováno v: DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada, Volume: 34, Issue: 1, Pages: 435-448, Published: MAR 2018
DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada v.34 n.1 2018
DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP)
instacron:PUC_SP
DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada, Vol 34, Iss 1, Pp 435-448
Repositório Institucional da UFRGS
Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS)
instacron:UFRGS

RESUMO Pretende-se apresentar as definições de traduções, os princípios e elementos implicados no processo tradutório a partir das propostas de duas autoras, fundamentais nos Estudos de Tradução: Christiane Nord, que segue uma perspectiva fun

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::a6f7a2ba9a51fda718f91ba1a870ebed
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-44502018000100435&lng=en&tlng=en

Entre locas y bugarrones: género, régimen político y traducción en Reinaldo Arenas.

Autor: Bernal Sandoval, Nathaly¹ nbernal@colmex.mx, Arciniegas, Hugo Armando¹ hugoarciniegas@comunidad.unam.mx

Publikováno v: Literatura: Teoría, Historia, Crítica. ene-jun2024, Vol. 26 Issue 1, p78-101. 24p.

Researching Translation Competence – PACTE Group Amparo Hurtado Albir (ed.). Researching Translation Competence by PACTE Group. Amsterdam: John Benjamins, 2017, 401 p. (Benjamins Translation Library, 127.)

Autor: José Luiz Vila Real Gonçalves

Publikováno v: Caracol; Núm. 14: (jul-dic) Dossier: Enseñanza y aprendizaje de traducción en el par lingüístico portugués-español; 250-273
Caracol; n. 14: (jul-dez 2017) Dossiê: Ensino e aprendizagem da tradução no par linguístico português-espanhol; 250-273
Caracol (São Paulo. Online)
Universidade de São Paulo (USP)
instacron:USP
Caracol, Iss 14 (2017)

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::b68d77879a920d3dc1f45cffb1c48440
https://www.revistas.usp.br/caracol/article/view/137342