Terminology and French-Spanish business translation: evaluating terminology resources for the translation of accounting documents

Autor: Gallego-Hernández, Daniel, Herrero Díaz, Susi (trans.)

Publikováno v: MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación. 2014, 6: 1trans-16trans. doi:10.6035/MonTI.2014.6.5
RODERIC. Repositorio Institucional de la Universitat de Valéncia
instname
RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Universidad de Alicante (UA)

This article is the English version of “Terminología y traducción económica francés-español: evaluación de recursos terminológicos en el ámbito contable” by Daniel Gallego Hernández. It was not published on the print version of MonTI for

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::841bf498bcbde5d5ce885f6f21d7e25e
http://hdl.handle.net/10550/47441

Propuesta de didactización de contenidos de historia de la traducción para la formación del traductor

Autor: Martino Alba, Pilar, Herrero Díaz, Susi (trans.)

Publikováno v: MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación. 2013, 5: 1trans-17trans. doi:10.6035/MonTI.2013.5.2
RODERIC. Repositorio Institucional de la Universitat de Valéncia
instname
RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Universidad de Alicante (UA)

History of Translation should be considered a fundamental issue and one of the founding areas in the formative years of a translator. Within the teaching–learning process, the prospective translator has the opportunity to expand his/her worldview a

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::8529cb4a248542656046ba2cfc572b04
http://hdl.handle.net/10550/37132

Museos para todos: la traducción e interpretación para entornos multimodales como herramienta de accesibilidad universal

Autor: Jiménez Hurtado, Catalina, Seibel, Claudia, Soler Gallego, Silvia, Herrero Díaz, Susi

Publikováno v: JIMÉNEZ HURTADO, Catalina; SEIBEL, Claudia; SOLER GALLEGO, Silvia. “Museos para todos: la traducción e interpretación para entornos multimodales como herramienta de accesibilidad universal”. MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación. N. 4 (2012). ISSN 1889-4178, pp. 349-383
RODERIC. Repositorio Institucional de la Universitat de Valéncia
instname
RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Universidad de Alicante (UA)

This article is the English version of “Museos para todos. La traducción e interpretación para entornos multimodales como herramienta de accesibilidad universal” by Catalina Jiménez Hurtado, Claudia Seibel & Silvia Soler Gallego. It was not pu

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::0c03ad04b8ea5183480455e119cb958d
http://hdl.handle.net/10550/37091

The translating subject: another double of Alejandra Pizarnik’s lyrical I?

Autor: Stratford, Madeleine, Herrero Díaz, Susi (trans.)

Publikováno v: STRATFORD, Madeleine. “The translating subject: another double of Alejandra Pizarnik’s lyrical I?”. MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación. N. 3 (2011). ISSN 1889-4178, pp. 1trans-36trans
RODERIC. Repositorio Institucional de la Universitat de Valéncia
instname
RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Universidad de Alicante (UA)

This article is the English version of "Le sujet traduisant : un autre double du je lyrique d‘Alejandra Pizarnik?" by Madeleine Stratford. It was not published on the print version of MonTI for reasons of space. The online version of MonTI does not

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::0041693d1ee95fff459c88ddda39f943
http://hdl.handle.net/10550/37054