Zobrazeno 1 - 10 of 193 pro vyhledávání: '"Henry Tourneux"'
1
Akademický článek
Linguistic and cultural pitfalls of patient-carer communication in the official health care structures of North Cameroon
Autor: Henry Tourneux, Hadidja Hadidja Konaï
Publikováno v: Studies in African Languages and Cultures, Iss 50 (2016)
North Cameroon displays nearly sixty local languages for an estimated 3,500,000 people. Such a multilingualism is offset by the use of a major trade language, Fulfulde or Fula (spoken by Fulɓe or Fulani), which allows basic exchanges to take place i
Externí odkaz: https://doaj.org/article/3b6890a4f16740989db24f7c541c4609
Zobrazit plný text záznamu
3
Pour installer le développement au cœur des préoccupations des spécialistes des langues et cultures et les langues et cultures au cœur des préoccupations des spécialistes du développement
Autor: Henry TOURNEUX
Publikováno v: Voix africaines, voies émergentes ISBN: 9782813004543
Dans le domaine du développement, les organismes nationaux et internationaux procèdent par objectifs ou par projets, généralement conçus à l’extérieur de la communauté censée en bénéficier. Pourtant, rien n’empêche, en soi, qu’un pr
Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::ffb807dadf18d8547534cc33d3659195
https://doi.org/10.17184/eac.5721
Zobrazit plný text záznamu
4
De la nécessité de se doter d’outils lexicographiques adéquats pour le développement
Autor: Henry TOURNEUX
Des langues comme le français, l’anglais, l’allemand, etc., ont de très nombreux dictionnaires. Ce n’est pas encore le cas pour la plupart des langues africaines. Dans cet article, nous examinerons la question des outils lexicographiques dont
Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::04c5db3472e71aaec960b8d33273c206
https://doi.org/10.17184/eac.5248
Zobrazit plný text záznamu
5
Contes nouveaux des Kapsiki (Cameroun)
Autor: Henry Tourneux, Walter van Beek
Publikováno v: Karthala, pp.164, 2020, Contes nouveaux des Kapsiki (Cameroun), Henry Tourneux
HAL
International audience; Le présent volume de contes kapsiki a été recueilli à Mogodé trente-six ans après le précédent (Contes kapsiki du Cameroun). Nous avons voulu voir comment le genre avait évolué et s’était transformé en deux gén
Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::10e0b90a77fee7db131035dd76c6256f
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03081075
Zobrazit plný text záznamu
6
De la nécessité de former des spécialistes en communication pour le développement
Autor: Henry Tourneux
Publikováno v: La traduction et l’interprétation en Afrique subsaharienne : les nouveaux défis d’un espace multilingue
Ndongo-Keller, Justine; Ntakirutimana, Évariste; Thierno Cisse, Mame; Van Campenhoudt, Marc. La traduction et l’interprétation en Afrique subsaharienne : les nouveaux défis d’un espace multilingue, Editions des archives contemporaines, 2021, La traduction et l’interprétation en Afrique subsaharienne : les nouveaux défis d’un espace multilingue. Translation and Interpretation in Sub-Saharan Africa : New Challenges in a Multilingual Space, 9782813003898. ⟨10.17184/eac.9782813003898⟩
International audience; Communication between development actors is generally problematic. Projects in this field last for the duration of the granted allowances, that is to say a few years at the most. During this time, the ‘developers’, in a hu
Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::cbf9a8ebf07f5ae9b3ce8a25ceacd928
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03271591
Zobrazit plný text záznamu
7
La traduction et l’interprétation en Afrique subsaharienne : les nouveaux défis d’un espace multilingue
Autor: Henry Tourneux
Cet ouvrage collectif rassemble quatorze contributions scientifiques consacrées à La traduction et l’interprétation en Afrique subsaharienne. Le sous-titre Les nouveaux défis d’un espace multilingue se situe au cœur des préoccupations des a
Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::14b78ee73ee6c11db74b54b89b4fbf0a
https://doi.org/10.17184/eac.9782813003898
Zobrazit plný text záznamu
8
Le syntagme nominal dans le parler 'kotoko' de Kousseri
Autor: Henry Tourneux
Publikováno v: Topics in Chadic Linguistics X, Papers from the 9th International Colloquium on the Chadic Languages,Villejuif, September 7-8, 2017 : In memoriam Russell Schuh
Henry Tourneux et Yvonne Treis. Topics in Chadic Linguistics X, Papers from the 9th International Colloquium on the Chadic Languages,Villejuif, September 7-8, 2017 : In memoriam Russell Schuh, Rüdiger Köppe, pp.241-257, 2019
HAL
International audience
Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::beaaa6afbf88e9f0b616418a96042f87
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-03226997
Zobrazit plný text záznamu
9
Indigénisation de la langue dans le roman ouest-africain europhone
Autor: Zabus. Chantal, Henry Tourneux
Publikováno v: Karthala, 2018, Lettres du Sud, Henry Tourneux, 9782811125004
HAL
International audience; Le palimpseste est un manuscrit sur parchemin dont l'écriture en masque une autre, première et originelle, que l'on peut tenter de reconstituer à l'aide de techniques appropriées. Dans le présent ouvrage, Chantal Zabus ne
Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::50f7155fd52b1b68d61306c17c32e2e3
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01913378
Zobrazit plný text záznamu
10
Le syntagme de détermination nominale dans le parler 'kotoko' de Mazéra (Cameroun)
Autor: Henry Tourneux
Publikováno v: Topics in Chadic Linguistics IX, Papers from the 8th Biennial International Colloquium on the Chadic Languages, Bayreuth, February 4-5, 2016
Dymitr Ibriszimow. Topics in Chadic Linguistics IX, Papers from the 8th Biennial International Colloquium on the Chadic Languages, Bayreuth, February 4-5, 2016, Rüdiger Köppe, pp.63-71, 2018, 978-3-89645-529-1
Topics in Chadic Linguistics IX
Dymitr Ibriszimow. Topics in Chadic Linguistics IX, 10, pp.63-71, 2018, Chadic Linguistics · Linguistique Tchadique · Tschadistik, 978-3-89645-529-1
HAL
International audience
Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::602d43124762e5f0fc4e7eaa2cdc9cc3
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02407734/document
Zobrazit plný text záznamu

Vyhledávací nástroje:

Upřesnit hledání

Omezení vyhledávání
Plný text Recenzováno Digitální knihovna AV ČR
Zdroje