Zobrazeno 1 - 10
of 43
pro vyhledávání: '"Henri Van Hoof"'
Autor:
Henri Van Hoof
Publikováno v:
Meta. 53:899-906
Étude de la rime et de l’allitération en français et en anglais. Petit retour historique sur les origines latines possibles et aux ressources mnémotechniques dans les formes rimées des proverbes et dictions ainsi que des allitérations. Analys
Autor:
Henri van Hoof
Publikováno v:
Cahiers de l'Institut de Linguistique de Louvain. 29:33-45
Autor:
Henri Van Hoof
Publikováno v:
Meta. 44:312-370
Cet article traite de l'utilisation subjective/figurée des toponymes et anthroponymes dans les langues française, anglaise et allemande. L'auteur fait un tour complet du phénomène et présente ensuite trois lexiques avec explications et équivale
Autor:
Henri Van Hoof
Publikováno v:
Meta. 46:154-175
Cet article retrace l'histoire de la rédaction et de la traduction des ouvrages pharmaceutiques des origines (troisième millénaire avant Jésus-Christ) à aujourd'hui tant en Orient qu'en Occident, en s'attardant plus particulièrement sur les app
Autor:
Henri Van Hoof
Publikováno v:
Meta. 43:262-311
Cet article est une étude de l'utilisation des prénoms par les langues française et anglaise. L'auteur étudie les la nature des prénoms tant bibliques et mythologiques qu'usuels, étrangers ou fictifs. Il traite de leurs formes puis des principa
Autor:
Henri van Hoof
Publikováno v:
Cahiers de l'Institut de Linguistique de Louvain. 19:75-125
La tradition occidentale situe en Grece le berceau de la science medicale et voit en Hippocrate le pere de la medecine. Mais le Corpus auquel on a donne son nom fait allusion a divers remedes indiens qui temoignent d'une medecine indienne anterieure
Autor:
Henri Van Hoof
Publikováno v:
Babel. Revue internationale de la traduction / International Journal of Translation. 36:38-43
The article describes a number of situations where Bible translation resulted in the birth of new or the expansion of existing languages. Examples of the first category are the Gothic, Armenian and Russian languages, for which even specific alphabets
Autor:
Henri Van Hoof
Publikováno v:
Translation and Medicine
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::826b55bd9fa20b7c88515b5dc4cd82f8
https://doi.org/10.1075/ata.x.07van
https://doi.org/10.1075/ata.x.07van
Autor:
Henri Van Hoof
Publikováno v:
Translators through History
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::abc48853c15b46fc4c99faf927096aef
https://doi.org/10.1075/btl.13.11van
https://doi.org/10.1075/btl.13.11van