Zobrazeno 1 - 9
of 9
pro vyhledávání: '"Heather Cleary"'
Autor:
Heather Cleary
Publikováno v:
Mutatis Mutandis, Vol 6, Iss 2 (2013)
El siguiente análisis de dos traducciones al castellano de Por quién doblan las campanas de Ernest Hemingway ilumina la función narrativa de los términos y la sintaxis castellanos intercalados en la versión original en inglés y presenta estrate
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/ea3953dfced4471e944f81848de19c23
Autor:
Heather Cleary
Publikováno v:
The Routledge Handbook of Latin American Literary Translation ISBN: 9781003139645
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::1351295c1023cc607f55b4690dd225ed
https://doi.org/10.4324/9781003139645-18
https://doi.org/10.4324/9781003139645-18
Autor:
Heather Cleary
Publikováno v:
Revista Hispánica Moderna. 73:133-136
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::7475aad3170bced19303842374d61875
https://doi.org/10.1353/rhm.2020.0003
https://doi.org/10.1353/rhm.2020.0003
Autor:
Heather Cleary
Publikováno v:
Translation Review. 104:90-93
Reviewed by Heather ClearyRosemary Arrojo’s Fictional Translators is grounded in the idea that if “we are willing to consider the notion of theory more broadly … we are likely to learn a great deal...
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::6c403c6603dc7196675ebca6a72c2850
https://doi.org/10.1080/07374836.2019.1635352
https://doi.org/10.1080/07374836.2019.1635352
Autor:
Heather Cleary
At the intersection of translation studies and Latin American literary studies, The Translator's Visibility examines contemporary novels by a cohort of writers – including prominent figures such as Cristina Rivera Garza, César Aira, Mario Bellatin
Autor:
Heather Cleary
Publikováno v:
Hispanic Review. 83:123-141
This article examines the narrative mobilization of gendered and biogenetic metaphors of translation in two contemporary novels that feature translators as protagonists: El congreso de literatura (1999) by Cesar Aira (Argentina) and Borges e os orang
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::fd6619be263489640045b52602d5f297
https://doi.org/10.1353/hir.2015.0013
https://doi.org/10.1353/hir.2015.0013
Publikováno v:
Southern Medical Journal. 104:282-284
We describe the case of a 37-year-old female with severe pulmonary hypertension on intravenous Remodulin and Tracleer who experienced presyncope following a six-minute walk. A transthoracic echocardiogram, in addition to showing the usual findings of
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::88530f6a8865bda7d1daaea70a408773
https://doi.org/10.1097/smj.0b013e31820bf5d2
https://doi.org/10.1097/smj.0b013e31820bf5d2
Autor:
Heather Cleary, Jennifer Vernengo, Thomas Barkley, Jennifer Kadlowec, Michael Payne, John Virtue, Adam Goodman
Publikováno v:
ASME 2012 Summer Bioengineering Conference, Parts A and B.
Lower back pain is one of the most common medical problems in the world [1], affecting between 70% and 85% of the US population at some point during their lives [2]. Disc degeneration is caused by biological changes in the disc, which result in dehyd
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::5de2d7850ee1b9cc3f26dac2f03a574b
https://doi.org/10.1115/sbc2012-80745
https://doi.org/10.1115/sbc2012-80745