'Sin documentos no hay historia' : aprovechamiento del corpus de documentos aragoneses en lengua catalana

Autor: Moret Oliver, María Teresa, Giralt Latorre, Javier

Publikováno v: Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Universitat Politècnica de Catalunya (UPC)

Tanto los textos literarios como los no literarios han sido imprescindibles para el estudio de las lenguas desde una perspectiva diacrónica, pero también como una fuente de información para analizar su variación lingüística interna. Si nos cent

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::488071c49ab4158a9b686fe655fd5a40
https://ddd.uab.cat/record/268397

Los nombres de lugar de Alins del Monte (La Litera, Huesca)

Autor: Giralt Latorre, Javier

RESUMEN: Alins del Monte es la única población de la Litera (Huesca) que ha sido adscrita a la lengua aragonesa, aunque en ella se observa cierta transición hacia el catalán. Esta circunstancia hace que sea de especial interés el estudio lingü�

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1413::7e6cb6ca2c854bf8f3af19029e500820
http://zaguan.unizar.es/record/126328

Manuscrits de la Ribagorça vs. manuscrits del Matarranya: un assaig de dialectologia diacrònica

Autor: Giralt Latorre, Javier, Moret Oliver, María Teresa

Over the last 25 years, the research carried out on the use of northwestern scripta (written medieval Aragonese) in 14th- and 15th-century documentation found in La Franja (Aragon), has provided us with very interesting data. However, these works hav

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1413::cff9b38ae481f220f9fd89cd5b5405fc
http://zaguan.unizar.es/record/126379

De Alins a Calasanz: la transición del aragonés al catalán en La Litera Alta

Autor: Giralt Latorre, Javier

Publikováno v: Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
instname

Los estudios dialectales sobre la comarca de La Litera han determinado con precisión la realidad lingüística que delimita su perímetro administrativo: en los munici- pios ubicados en su mitad este existen variedades del catalán noroccidental (en

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::c16f5a626d1a5d9e470c8fb44ccf7765
http://zaguan.unizar.es/record/109475

Cambio de código y transferencia en adolescentes bilingües de La Litera (Huesca)

Autor: Ara Blázquez, Vera, Giralt Latorre, Javier

Publikováno v: Zaguán: Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Universidad de Zaragoza
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
instname

Este trabajo es un estudio sobre los fenómenos derivados del contacto lingüístico entre el catalán y el castellano. La situación lingüística de la comarca de la Litera (Huesca), donde conviven ambas lenguas, permite analizar y describir las tr

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::726069548753460e50f886c1ac4b77ce
http://zaguan.unizar.es/record/94782