Zobrazeno 1 - 9
of 9
pro vyhledávání: '"García Albero, Javier"'
Autor:
Schwenzfeier-Brohm, Jörg, Carmen Rivero, García Albero, Javier, Sáez Raposo, Francisco, Witthaus, Jan-Henrik, Godoy, Juan M., Pohl, Burkhard, Gago, Carla
Publikováno v:
Iberoamericana. América Latina-España-Portugal, Vol 7, Iss 28, Pp 217-235 (2014)
BASE-Bielefeld Academic Search Engine
BASE-Bielefeld Academic Search Engine
IBEROAMERICANA, Vol. 7, Núm. 28 (2007)
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::5ebc628a98d75a9ccffb79fd157cdf8c
http://journals.iai.spk-berlin.de/index.php/iberoamericana/article/view/1365
http://journals.iai.spk-berlin.de/index.php/iberoamericana/article/view/1365
Autor:
García Albero, Javier
Publikováno v:
LETRAS; Núm. 43 (2008): Letras. Enero-Junio; 193-205
Portal de Revistas UNA
Universidad Nacional de Costa Rica
instacron:UNA
Portal de Revistas UNA
Universidad Nacional de Costa Rica
instacron:UNA
El siguiente texto intenta ser una aportación a la historia de la traducción. Más concretamente, se analizan aspectos sobre la recepción de Mamita Yunai de Carlos Luis Fallas en Italia y Francia. Con la observación, en un primer estadio, de las
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::360e942754f6c218b8dd92ca55a1ac70
https://doi.org/10.15359/rl.1-43.11
https://doi.org/10.15359/rl.1-43.11
Historical aspects of the translations and translators of Don Quixote in Germany in the 20th century
Autor:
García Albero, Javier
Afirmar que toda Alemania conoce el Quijote, que por todas partes circulan traducciones de la obra, no es nada nuevo. Que el lector medio sepa cuántas traducciones existen o cuándo se llevó a cabo la versión que está leyendo, es algo extraño. Y
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1500::9e6e3853b216c19ed387d761ac5b8431
Autor:
García Albero, Javier
Publikováno v:
MonTi: Monografías de Traducción e Interpretación; Núm. 5 (2013): The History of Translation within Translation Studies: Problems in Research and Didactics; p. 271-286
MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación. 2013, 5: 1trans-9trans. doi:10.6035/MonTI.2013.5.11
RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Universidad de Alicante (UA)
RODERIC. Repositorio Institucional de la Universitat de Valéncia
instname
MonTI. Monografías de Traducción e Interpretación. 2013, 5: 1trans-9trans. doi:10.6035/MonTI.2013.5.11
RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Universidad de Alicante (UA)
RODERIC. Repositorio Institucional de la Universitat de Valéncia
instname
There is nothing new in saying that everyone in Germany knows the Quixote, and that one can find translations of this work everywhere. But it is strange for the average reader to know how many translations there are or when the translation he is read
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::b64a51d0341fcdac53d14094b4916577
http://www.raco.cat/index.php/MonTI/article/view/301258
http://www.raco.cat/index.php/MonTI/article/view/301258
Autor:
García Albero, Javier
Publikováno v:
IBEROAMERICANA. América Latina - España - Portugal; Jun2013, Issue 50, p183-196, 14p
Autor:
García Albero, Javier
Publikováno v:
IBEROAMERICANA. América Latina - España - Portugal; sep2007, Issue 27, p247-249, 3p
Autor:
García Albero, Javier
Publikováno v:
IBEROAMERICANA. América Latina - España - Portugal; mar2010, Issue 37, p213-214, 2p