El tractament dels referents culturals en la traducció catalana de Gabriela, cravo e canela

Autor: Forteza, Assumpta

Publikováno v: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
instname
Recercat: Dipósit de la Recerca de Catalunya
Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
Quaderns: revista de traducció; 2005: Núm.: 12; p. 189-203
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Universitat Autònoma de Barcelona

L'objectiu d'aquest article és analitzar el tractament dels referents culturals en la traducció catalana de la novel·la Gabriela, cravo e canela de l'autor brasiler Jorge Amado. En primer lloc, hem elaborat una tipologia d'àmbits de classificaci�

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::b095f4ed1eb20e68c2e221b107be4c99
https://ddd.uab.cat/record/2643