Zobrazeno 1 - 2 of 2 pro vyhledávání: '"Fägerman, Cecilia"'
1
Dissertation/ Thesis
The Effects of Translating Culture-Bound References : A Study of the Translation Strategies Used Regarding Culture-Bound References in the Swedish Translations of the 1994 Movie The Swan Princess
Autor: Fägerman, Cecilia
The ever-changing practice of translating movies evolves along with living languages and media development. Dubbing a movie broadens its reach adequately when the primary audience is younger children with little knowledge of the movie’s source lang
Externí odkaz: http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:liu:diva-186914
Zobrazit plný text záznamu
2
Effekterna av att översätta kulturella referenser : En studie om de översättningsstrategier som använts rörande kulturella referenser i de svenska översättningarna av filmen Svanprinsessan från 1994
Autor: Fägerman, Cecilia
The ever-changing practice of translating movies evolves along with living languages and media development. Dubbing a movie broadens its reach adequately when the primary audience is younger children with little knowledge of the movie’s source lang
Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_______261::856e1fb5c388ec4ce34fc074a9a2b313
http://urn.kb.se/resolve?urn=urn:nbn:se:liu:diva-186914
Zobrazit plný text záznamu

Vyhledávací nástroje:

Upřesnit hledání

Omezení vyhledávání
Plný text Recenzováno Digitální knihovna AV ČR
Zdroje