Zobrazeno 1 - 10
of 36
pro vyhledávání: '"Esforço cognitivo"'
Autor:
Christianne Câmara Lopes Albuquerque Miranda, José Luiz Vila Real Gonçalves, Carlos Henrique Rodrigues
Publikováno v:
Cadernos de Tradução, Vol 41, Iss esp. 2 (2021)
Neste artigo, discute-se o processo de tradução/revisão de textos de pessoas surdas, produzidos em português escrito como segunda língua, por profissionais tradutores e intérpretes de Libras-português (TILSP), por um lado, e, por outro, por re
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/6878cfc1eaa54f3da71d6f3b3d5b9bcc
Autor:
Norma Barbosa de Lima Fonseca, José Luiz Vila Real Gonçalves, Pedro Zampier Lopes Vieira de Oliveira
Publikováno v:
Cadernos de Tradução, Vol 39, Iss 3, Pp 20-49 (2019)
Este trabalho apresenta os resultados de um estudo exploratório-experimental que utilizou rastreamento ocular, registro de ações de teclado e mouse, protocolos verbais retrospectivos livres e questionários prospectivo e de satisfação como ferra
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/861877371e9946fbab01685106876f1b
Autor:
Alice Itani
Publikováno v:
International Journal on Working Conditions, Iss 15, Pp 1-18 (2018)
Há perspectiva de criação num trabalho realizado sob normas estritas e sob pressão do tempo? O presente artigo tem por objetivo analisar a experiência de trabalho dos controladores de tráfego aéreo e as possibilidades de identificar a ação d
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/4037bff2165045a09b945fc5127ad5bf
Publikováno v:
Cadernos de Tradução, Volume: 42, Article number: e84845, Published: 19 JUN 2023
This paper presents a methodological proposal that integrates the translation process into studying the cognitive effort with the use of three instruments. Data triangulation accounts for such phenomena. Translation process research has used Translog
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od_______608::ab403bd4bc07ea27b22389cb8701b77d
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2175-79682022000100233&lng=en&tlng=en
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2175-79682022000100233&lng=en&tlng=en
Publikováno v:
Cadernos de Tradução, Volume: 39, Issue: 3, Pages: 20-49, Published: 25 NOV 2019
Repositório Institucional da UFOP
Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP)
instacron:UFOP
Cadernos de Tradução, Vol 39, Iss 3, Pp 20-49 (2019)
Repositório Institucional da UFOP
Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP)
instacron:UFOP
Cadernos de Tradução, Vol 39, Iss 3, Pp 20-49 (2019)
Resumo Este trabalho apresenta os resultados de um estudo exploratórioexperimental que utilizou rastreamento ocular, registro de ações de teclado e mouse, protocolos verbais retrospectivos livres, questionário prospectivo e questionário de satis
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::398f6fe3aaaa7cc27a8ef014be24188d
https://doi.org/10.5007/2175-7968.2019v39n3p20
https://doi.org/10.5007/2175-7968.2019v39n3p20
Autor:
Raymond W. Gibbs Jr
Publikováno v:
DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada, Vol 26, Iss spe, Pp 657-677 (2010)
Metaphor interpretation takes cognitive effort and produces some complex set of cognitive effects. Although most metaphor scholars assume that there are definitive ways for studying metaphor effort and effects, there are various methodological proble
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/dc6f01ba347740f28238529cf911c059
Autor:
Cristiane Silva Fontes
Publikováno v:
Repositório Institucional da UFMG
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
instacron:UFMG
Esta tese, desenvolvida no Laboratório Experimental de Tradução (LETRA), da Faculdade de Letras (FALE) da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), afilia-se ao campo disciplinar dos Estudos da Tradução, mais especificamente aos estudos descr
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______3056::118b56c33f8d45a8cbc02e344b655bf1
https://orcid.org/0000-0003-0506-5826
https://orcid.org/0000-0003-0506-5826
Publikováno v:
Repositório Institucional da UFPE
Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)
instacron:UFPE
Universidade Federal de Pernambuco (UFPE)
instacron:UFPE
CNPq A presente investigação tem como finalidade principal avaliar o nível de satisfação dos eleitores com o resultado de uma decisão participativa em projetos institucionais, utilizando um método novo de votação que ainda não foi aplicado
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______3056::662c87146745b94d0464429881705216
https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/37689
https://repositorio.ufpe.br/handle/123456789/37689
Autor:
Ferreira Junior, Adalberto, Chierotti, Priscila, Gabardo, Juliano M, Giovanini, Bruno, Okano, Alexandre H, Buzzachera, Cosme F, Okazaki, Victor H A, Okuno, Nilo M, Altimari, Leandro R
Publikováno v:
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Universitat Autònoma de Barcelona
Recercat: Dipósit de la Recerca de Catalunya
Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
instname
Universitat Autònoma de Barcelona
Recercat: Dipósit de la Recerca de Catalunya
Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
instname
Este estudio investigó los efectos residuales de la fatiga mental inducidos por 30 minutos Test de Stroop con palabra con color incongruente sobre la fatiga percibida subjetivamente, el tiempo de reacción y la variabilidad de la frecuencia cardíac
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::3e2597774bc8a7cd45294c24740dd778
https://ddd.uab.cat/record/225802
https://ddd.uab.cat/record/225802