Výsledky vyhledávání - "Emmanuel Baumer"

Akademický článek

Expression de l’exclamation en anglais au moyen de marqueurs atypiques

Autor: Bénédicte Guillaume, Emmanuel Baumer

Publikováno v: Corela, Vol 12, Iss 2 (2014)

In this paper we will discuss the exclamative values of some question tags and of the quantifier some, within the framework of A. Culioli’s Theory of Enunciative Operations. Although these markers are not typical of the expression of exclamation, w

Externí odkaz: https://doaj.org/article/1a8c28de855a4f2c890ba57eb0e6c7e0

Zobrazit plný text záznamu

Akademický článek

Adverbiaux cadratifs et expressions référentielles dans les articles journalistiques : étude comparée français - anglais

Autor: Agnès CELLE, Emmanuel BAUMER

Publikováno v: E-REA, Vol 11 (2013)

The aim of this paper is to analyse the interaction between « framing » adverbials and certain categories of referential markers (proper nouns, nominal anaphors). Non conditional preposed if / si clauses are a case in point. It is shown that framin

Externí odkaz: https://doaj.org/article/d7534b084fa143b9b8426269bddbff26

Zobrazit plný text záznamu

Akademický článek

Etude contrastive français / anglais des anaphores lexicales dans la presse et dans la fiction littéraire

Autor: Emmanuel Baumer

Publikováno v: Corela, Vol 11 (2012)

In this article, I tried to find out the similarities and the differences in the referential chains referring to a proper noun, according to textual genres (literary fiction / newspaper articles) and many other contextual parameters. When those refer

Externí odkaz: https://doaj.org/article/22ee404f16ec40068f2bb36e5ee5e736

Zobrazit plný text záznamu

Quelles régularités pour les chaînes de référence dans le genre « nouvelles d’actualité » ? Exploration contrastive allemand / anglais / français

Autor: Emmanuel Baumer, Dominique Dias, Laure Gardelle, Emmanuelle Prak-Derrington

Publikováno v: Travaux de Linguistique : Revue Internationale de Linguistique Française
Travaux de Linguistique : Revue Internationale de Linguistique Française, De Boeck Université, 2022, n° 82 (1), pp.17-43. ⟨10.3917/tl.082.0017⟩

International audience

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::f3334256a6b837f90d34b48d959dea69
https://doi.org/10.3917/tl.082.0017

Zobrazit plný text záznamu

Peut-on parler aujourd’hui de rédaction de presse globalisée ? Étude comparée d’un corpus trilingue (français / anglais / allemand)

Autor: Emmanuel Baumer, Dominique Dias, Laure Gardelle, Emmanuelle Prak-Derrington

Publikováno v: La Globalisation communicationnelle. Les enjeux linguistiques.
Joanna Jereczek-Lipińska; Mirosław Trybisz; Izabela Pozierak-Trybisz; Joanna Drzazgowska. La Globalisation communicationnelle. Les enjeux linguistiques., Peter Lang, pp.211-222, 2021, 9783631845301
HAL

International audience; This study aims at describing the interactions between co-referential chains and globalisation. The corpus is composed of 26 German, English and French press articles, featuring the same main referent, the Concorde, in the con

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::de05b6be58eedd3047ab59658d3c8ac3
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02465871

Zobrazit plný text záznamu

Elektronická kniha

Noms propres et anaphores nominales en anglais et en français : : étude comparée des chaînesde référence

Autor: Emmanuel Baumer

Qu'est ce qui motive la distribution des différents types d'expressions référentielles tout au long des textes? Quels procédés permettent de construire et de maintenir la référence aux principaux personnages animés humains, dans des séquence

Zobrazit plný text záznamu

Adverbiaux cadratifs et expressions référentielles dans les articles journalistiques: étude comparée français – anglais

Autor: Emmanuel Baumer, Agnès Celle

Publikováno v: E-rea-Revue électronique d’études sur le monde anglophone
E-rea-Revue électronique d’études sur le monde anglophone, Laboratoire d’Études et de Recherche sur le Monde Anglophone, 2013, L’ordre des mots dans l’espace de la phrase, 11 (1)
HAL
E-REA, Vol 11 (2013)

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::23cf1a920dc87bbf8c14f8047b0a79f9
https://hal-univ-paris.archives-ouvertes.fr/hal-01227094/document

Zobrazit plný text záznamu

Compte rendu de thèse

Autor: Emmanuel Baumer

Publikováno v: Éla. Études de linguistique appliquée. :473

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::1de7c39f35cb231ebac27a2a17578cbb
https://doi.org/10.3917/ela.172.0473

Zobrazit plný text záznamu

Les chaînes de référence dans un corpus contrastif (allemand –anglais –français) de romans réalistes du XIXe siècle : analyse quantitative et qualitative

Autor: Emmanuel Baumer, Dominique Dias, Catherine schnedecker

Publikováno v: HAL
Phraséologie et stylistique de la langue littéraire
Ludwig Fesenmeier; Iva Novakova. Phraséologie et stylistique de la langue littéraire, Peter Lang, pp.211-229, 2020, 9783631811375

International audience; This article aims at describing reference chains in a corpus of 19th century novel incipits. The quantitative and qualitative methods of linguistics applied in this study complement and shed a new light on the literary approac

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::2d23fa3557a7666ad97a8c21a5cfd487
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02985153

Zobrazit plný text záznamu

Les chaînes de référence dans les textes encyclopédiques du 12e au 21e siècle : étude longitudinale

Autor: Julia Tushkova, Thierry Revol, Amalia Todirascu, Chang Guo, Catherine Schnedecker, Bruno Oberle, Emmanuel Baumer, Julie Glikman, Daniéla Capin

Publikováno v: HAL
Travaux de Linguistique : Revue Internationale de Linguistique Française
Travaux de Linguistique : Revue Internationale de Linguistique Française, De Boeck Université, 2018, n° 77 (2), pp.67. ⟨10.3917/tl.077.0067⟩
Travaux de linguistique, Bruxelles
Travaux de linguistique, Bruxelles, 2018

Cette etude originale vise a degager l’evolution diachronique dans la composition des chaines de reference sur une diachronie tres large, couvrant des textes a caractere encyclopedique allant du 12e au 21e siecle et portant sur des referents de mem

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::9cc35ef1a1f1af946a0c9276b1ba232f
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02145155

Zobrazit plný text záznamu

Vyhledávací nástroje:

Upřesnit hledání