Zobrazeno 1 - 10
of 19
pro vyhledávání: '"Elena dal Maso"'
Autor:
Elena Dal Maso
Publikováno v:
Linguistik Online, Vol 125, Iss 1 (2024)
This article aims to present a proposal for the lemmatisation of Hispanic phraseology in a digital multilingual phraseological dictionary. Indeed, in the current lexicographic panorama, bi- or multilingual electronic dictionaries capable of comprehen
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/4aea7d110b8b4464b876a61810e472ef
Autor:
Elena Dal Maso
Publikováno v:
Revista de Investigación Lingüística, Vol 24, Pp 97-118 (2022)
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/fe9c92f7c504475cbe8aaa3f3d117b05
Autor:
Elena Dal Maso
Publikováno v:
Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, Vol 82 (2020)
En el presente artículo se ilustra una propuesta enfocada al tratamiento de la variación léxica y de la sinonimia en un diccionario fraseológico en línea en curso de elaboración. El objetivo de dicha propuesta es doble: por un lado, plantear un
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/831a2c43ddf5452b94ddee538e2864e5
Autor:
Carmen Navarro, Elena Dal Maso
Publikováno v:
Cadernos de Fraseoloxía Galega, Iss 15, Pp 235-252 (2014)
Pese a que o mecanismo de proxección metafórica se considera universal, é certo que as distintas comunidades lingüísticas producen metáforas lexicalizadas que poden, en ocasións, presentar trazos semánticos e formais diverxentes. Esta falta
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/08110da9137940a6a333d218c8336c92
Autor:
Elena Dal Maso
El tercer volumen de la colección «VenPalabras» recoge quince trabajos que exploran algunos territorios poco frecuentados de la fraseología hispánica. Desde esta óptica, las tres secciones que vertebran esta publicación configuran un recorrido
Autor:
Elena Dal Maso
Publikováno v:
Yearbook of Phraseology. 13:33-54
This article aims at presenting a lexicographical proposal focused on Spanish expressions that are made up of a verb and an adverbial idiom (e.g. dormir a pierna suelta, estar hasta los pelos, luchar/defender a brazo partido, reír a mandíbula batie
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::971cc7a2203f0cc94c00e24f64f43661
https://doi.org/10.1515/phras-2022-0004
https://doi.org/10.1515/phras-2022-0004
Autor:
Pavel Duryagin, Elena Dal Maso
The study examined attitudes of 372 first-year bachelor Italian university students towards various aspects of foreign-accented speech. The data showed that the respondents have generally positive attitudes towards pronunciation teaching, while the m
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::dac8321ebe98bcbbea736f6b2663841d
https://hdl.handle.net/10278/5000452
https://hdl.handle.net/10278/5000452
Autor:
Elena Dal Maso
Publikováno v:
DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
instname
instname
El presente artículo aborda la representación lexicográfica de la equivalencia sémica en un corpus de locuciones nominales del español y del italiano. A este fin, se ilustran algunas fichas confeccionadas para el repertorio bilingüe bidireccion
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::69d5203c3f785519d62f98d65d12e90e
http://hdl.handle.net/10278/3751227
http://hdl.handle.net/10278/3751227
espanolEn este articulo se presenta el Diccionario fraseologico multilingue digital (DFMD), fruto del proyecto de investigacion que se esta desarrollando en la Universita Ca’ Foscari Venezia (Italia). Con el fin de fundamentar la confeccion de este
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::c3facf568c8e4198eb685430063f42a7
http://hdl.handle.net/10278/3734203
http://hdl.handle.net/10278/3734203