Zobrazeno 1 - 2
of 2
pro vyhledávání: '"Dr. Ibrahem Bani Abdo"'
This research paper investigates Gibran Khalil’s simplicity in The Wanderer as a stylistic feature which represents artistic values intended by the original author compared to the high formal style of the translator in the TT according to Newmark's
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::e87d9c0f920464382f6fd9362904dd51
This study investigates some stylistic issues in translating metaphors in Shakespeare’s Merchant of Venice by two well-known Arabic translators. This article detects metaphors in the ST compared to their equivalence in the TTs (Arabic). It analyses
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::a5b0c2bedff5c8c931c3a181ba023b92