Zobrazeno 1 - 10
of 64
pro vyhledávání: '"Delia Chiaro"'
Autor:
Delia Chiaro, Nikita Lobanov
Publikováno v:
The European Journal of Humour Research, Vol 9, Iss 3 (2021)
This paper examines occurrences of humour in Twitter-fed celebrity-follower communities. Using a small, one-month sample of the Twitter feeds of 12 British celebrities, we examined political and humorous content of celebrity tweets and the first five
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/50a45ef4f9e34eb68fe39763139ccdd6
Autor:
Delia Chiaro, Giuseppe De Bonis
Publikováno v:
The European Journal of Humour Research, Vol 7, Iss 1, Pp 7-23 (2019)
This paper examines the work of Billy Wilder whose rich cinematic production frequently involves the collision of different languages as well as the clash of dissimilar cultures. As an Austrian living in the USA, the director had the privilege of gai
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/92a1f2c598b045bb8bb9b257b48574f4
Autor:
Delia Chiaro, Giselinde Kuipers
Publikováno v:
The European Journal of Humour Research, Vol 5, Iss 4, Pp 3-6 (2017)
Introduction to a special issue in memory of Professor Christie Davies
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/64bea18c78664aa4a6563d5590666013
Autor:
Delia Chiaro
Publikováno v:
The European Journal of Humour Research, Vol 5, Iss 4, Pp 41-50 (2017)
This essay provides a brief overview of English jokes targeting Italians, and sets out to show how internet memes are a progression of traditional jokes in which Italians are the butts but with a modern twist.
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/92b40d00339c41ce888c98d382dfcf5a
Autor:
Chiara Bucaria, Delia Chiaro
Publikováno v:
TradTerm, Vol 13 (2007)
Apesar da falta de atenção dada pelo mundo acadêmico à percepção e satisfação do público em relação à Tradução Audiovisual, é claro que vários elementos lingüístico-culturais de textos dublados podem ser problemáticos para os espec
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/4b42a60ba18143db8db9d725ac951a27
Autor:
Delia Chiaro
In this accessible book, Delia Chiaro provides a fresh overview of the language of jokes in a globalized and digitalized world. The book shows how, while on the one hand the lingua-cultural nuts and bolts of jokes have remained unchanged over time, o
Autor:
Delia Chiaro
Translation studies and humour studies are disciplines that have been long established but have seldom been looked at in conjunction. This volume looks at the intersection of the two disciplines as found in the media -- on television, in film and in
Autor:
Delia Chiaro
Translation studies and humour studies are disciplines that have been long-established but seldom looked at in conjunction. This volume uses literature as the common ground and examines issues of translating humour within a range of different literar
This is the first edited volume dedicated specifically to humor in interaction. It is a rich collection of essays by an international array of scholars representing various theoretical perspectives, but all concerned with interactional aspects of hum
Autor:
Delia Chiaro
Food has been a traditional source of humour since the beginning of time but nowadays it would appear that the way we joke about food has changed as comedians have begun to target food fads and dietary choices in new online formats such as YouTube vi
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______4094::349d03dc2a941bd810284884cee450ab
http://hdl.handle.net/11585/768792
http://hdl.handle.net/11585/768792