Zobrazeno 1 - 10 of 94 pro vyhledávání: '"Daugiakalbystė"'
1
Kalbos tapatybė: tarp daugiakalbystės ir kalbos hegemonijos
Autor: Sigitas Lūžys
Publikováno v: Darnioji daugiakalbystė, Vol 19, Iss 1, Pp 19-38 (2021)
Darnioji daugiakalbystė [Sustainable Multilingualism]. 2021, 19, p. 19-38.
A priori priimdami daugiakalbystę kaip vertybę turime suvokti, kad ji nėra nuolatinė. Daugiakalbystė įmanoma tik dėl mūsų gimtosios kalbos, kuri sudaro esmines sąlygas išmokti kitų kalbų. Tačiau pati kalba kaip tradicija, t. y. gyvas pr
Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::1f9d35ada4a5277eb9940cce44eb40da
https://doaj.org/article/fdcaa79e5d6041d19789c65880042c94
Zobrazit plný text záznamu
2
Daugiakalbiai filmai: turinio perteikimas Lietuvos kurtiems žiūrovams
Autor: Kerevičienė, Jurgita
Publikováno v: Darnioji daugiakalbystė [Sustainable Multilingualism]. 2023, 22, p. 184-211.
Darnioji daugiakalbystė = Sustainable multilingualism, Kaunas : Vytauto Didžiojo universitetas, 2023, vol. 22, iss. 1, p. 184-211
Daugiakalbystės klausimas dažnai kyla audiovizualinio vertimo kontekste, kai diskutuojama apie daugiakalbių filmų dubliavimą, subtitravimą ar užklotinį vertimą. Minėtasis aspektas taip pat nepraranda reikšmės subtitruojant daugiakalbius f
Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::d0a9a277358b4805a49ac68f6c9f6946
https://www.lituanistika.lt/content/101599
Zobrazit plný text záznamu
3
Lithuanian discourse markers and their relations in a multilingual corpus
Autor: Valūnaitė Oleškevičienė, Giedrė, Karaciejūtė, Vitalija, Gulbinskienė, Dalia
Publikováno v: Darnioji daugiakalbystė [Sustainable Multilingualism]. 2023, 22, p. 258-272.
Diskurso ryšiais anotuotų tekstynų kūrimas ir tyrimai yra gana nauja sritis, todėl Lietuvos mokslininkai siekia papildyti esamus tekstynų resursus ir ieško būdų, kaip būtų galima tyrinėti diskurso ryšius siejant ir lyginant juos su kitom
Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2712::4c5643776ab727a3d2c96ba3d023aa78
https://www.lituanistika.lt/content/101607
Zobrazit plný text záznamu
4
Polish language in the linguistic landscape of Vilnius
Autor: Kinga Geben
Publikováno v: Acta Baltico-Slavica, Warsaw : Institute of Slavic Studies Polish Academy of Science, 2022, vol. 46, art. no. 2867, p. [1-19]
Acta Baltico-Slavica Linguistic and cultural space of the city in Northern and Central-Eastern Europe in the late twentieth and early twenty-first centuries 2022, Nr. 46, 1 pdf (19 p.).
The Polish Language in the Linguistic Landscape of VilniusThe aim of this article is to analyse the use of Polish-language signs in public space in Vilnius and to identify the reasons for the presence or, conversely, absence of Polish in the linguist
Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::3cee0dabbc26a4f524f7610d1d1dfc10
https://doi.org/10.11649/abs.2867
Zobrazit plný text záznamu
7
International didactic project 'Multilingualism of the Baltic Region': Institute of specialised and intercultural communication, University of Warsaw
Autor: Małachowicz, Marta, Piotrowska, Joanna
Publikováno v: Slavistica Vilnensis 2022, 67 (2), p. 161-166.
Pristatoma didaktinio projekto „Daugiakalbystė Baltijos regione“, įgyvendinamo nuo 2022 m. antrojo pusmečio, koncepcija. Projektą vykdo Varšuvos universiteto Specialiosios ir tarpkultūrinės komunikacijos institutas, projekto rėmėjas –
Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2712::e379b7c23b3e25c93ceb73f4f825b648
https://www.lituanistika.lt/content/100738
Zobrazit plný text záznamu
8
Interakcinė-sociolingvistinė galios ir solidarumo dinamikos vokiečių– lietuvių verslo derybose analizė
Autor: Gelūnaitė-Malinauskienė, Gintarė
Publikováno v: Darnioji daugiakalbystė [Sustainable Multilingualism]. 2022, 21, p. 249-275.
Straipsnyje analizuojamos vokiečių–lietuvių verslo derybos anglų kalba, daugiausia dėmesio skiriant galios ir solidarumo dinamikos klausimams (Tannen, 1993, 1995), realizuojamiems per įvairias mandagumo strategijas (Brown ir Levinson, 1987).
Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2712::e178a30e1f379590bef29cbe8aee0cdd
https://www.lituanistika.lt/content/100753
Zobrazit plný text záznamu
9
The rhetorical impact of polylingualism employed by Lithuanian politicians on facebook
Autor: Skirmantė Biržietienė, Eglė Gabrėnaitė
Publikováno v: Respectus philologicus, Vilnius : Vilniaus universiteto Kauno fakultetas, 2022, Nr. 42, p. 11-23
Respectus philologicus 2022, Nr. 42 (47), p. 11-23.
The aim of the research presented in this article aims to determine the impact of polylingualism on the effectiveness of political rhetoric in Lithuania. The study focuses on elements borrowed from other languages and used by Lithuanian politicians i
Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::4aae78928c2d27696a6a0c9e453c0d29
https://repository.vu.lt/VU:ELABAPDB142305866&prefLang=en_US
Zobrazit plný text záznamu
10
Multilinguale Kompetenz bei Philologiestudierenden: Ergebnisse einer Fallstudie über Mehrsprachigkeit als Ressource im DaF-Unterricht
Autor: Babušytė, Diana, Daunorienė, Justina
Publikováno v: Darnioji daugiakalbystė = Sustainable multilingualism, Kaunas : Vytauto Didžiojo universitetas, 2022, vol. 21, no. 1, p. 86-104
Darnioji daugiakalbystė [Sustainable Multilingualism]. 2022, 21, p. 86-104.
Individuali asmens daugiakalbystė ir jos skatinimas bendrojo lavinimo bei aukštosiose mokyklose yra aktuali tema. „Bendrieji Europos kalbų mokymosi, mokymo ir vertinimo metmenys“ taip pat numato daugiakalbystės skatinimo tikslus, uždavinius
Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::0265149fb1211713421165678671f9e6
https://repository.vu.lt/VU:ELABAPDB148169234&prefLang=en_US
Zobrazit plný text záznamu

Vyhledávací nástroje:

Upřesnit hledání

Omezení vyhledávání
Plný text Recenzováno Digitální knihovna AV ČR
Zdroje