Zobrazeno 1 - 8
of 8
pro vyhledávání: '"DRUȚĂ Inga"'
Publikováno v:
Philologia. LXV(1):7-16
Externí odkaz:
https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=1117344
Autor:
Druță, Inga
Publikováno v:
Philologia. LXIV(3):38-43
Externí odkaz:
https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=1083987
Autor:
Druță, Inga
Publikováno v:
Philologia. (1):85-91
Externí odkaz:
https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=986001
Autor:
DRUȚĂ Inga
Dificultățile de traducere a textelor literare sunt determinate atât de intraductibilitatea lingvistică (diferenţă mare între limba-sursă şi limba-ţintă), cât şi de intraductibilitatea culturală (diferenţe între cultura-sursă şi cul
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::98fefe02aef08b0974e5c32fcb5e1401
Autor:
DRUȚĂ, Inga
Publikováno v:
Akademos: Revista de Ştiinţă, Inovare, Cultură şi Artă, Vol Nr. 3, Iss 54, Pp 112-118 (2019)
A literary translation is evaluated according to several criteria: equivalence of meaning, transposition of all levels of the text (lexical, semiotic, cultural, stylistic), fidelity, rendering the intention of the text, following the same effect that
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::bb77d5c9f71a13488e2badae32678419
http://akademos.asm.md/files/pp112-118.pdf
http://akademos.asm.md/files/pp112-118.pdf
Autor:
DRUȚĂ, Inga
Publikováno v:
Studii şi Cercetări de Onomastică şi Lexicologie; 2018, Vol. 11 Issue 1/2, p154-163, 10p
Autor:
DRUȚĂ, Inga, MINCU, Ana-Maria
Publikováno v:
Studii şi Cercetări de Onomastică şi Lexicologie; 2017, Vol. 10 Issue 1/2, p118-123, 6p