Referencialidad e ironía en El crimen de Alberto Lobo, de Gonzalo Chacón Trejos (Referentiality and Irony in El crimen de Alberto Lobo, by Gonzalo Chacón Trejos)

Autor: Gustavo Camacho Guzmán

Publikováno v: Letras, Vol 1, Iss 61, Pp 39-67 (2017)

El artículo analiza dos aspectos particulares de la novela El crimen de Alberto Lobo, de Gonzalo Chacón Trejos, que se postula como histórica. En primer lugar, se estudia la relación entre la construcción del universo ficcional y las condiciones

Externí odkaz: https://doaj.org/article/4cc4c71ebae343ceb1fd19ff23839674

El tratamiento de la metáfora en la traducción de Historias de Tata Mundo (The Treatment of the Metaphor in the Translation of Historias de Tata Mundo)

Autor: Jacqueline Araya Ríos

Publikováno v: Letras, Vol 2, Iss 56, Pp 35-54 (2016)

Fabián Dobles plantea mediante hechos característicos y regionalismos una imagen del campesino nacional de mediados de siglo xx en su obra Historias de Tata Mundo. Joan Henry lo traduce al inglés en 1998 y lo titula The Stories of Tata Mundo, tran

Externí odkaz: https://doaj.org/article/060f6ddf33994040bae4bf1d33b2778c

Carnavalización y marginalidad en Los Dorados (1999) de Sergio Muñoz Chacón

Autor: Montero Rodríguez, Shirley

Publikováno v: Pensamiento Actual; Vol. 18 No. 31 (2018): Pensamiento Actual (Diciembre 2018-Mayo 2019); 140-152
Pensamiento Actual; Vol. 18 Núm. 31 (2018): Pensamiento Actual (Diciembre 2018-Mayo 2019); 140-152
Portal de Revistas UCR
Universidad de Costa Rica
instacron:UCR

The present article is an analysis of the Costa Rican narrative of the end of the 20th century and the beginning of the 21st century through the text Los Dorados (1999) written by Sergio Muñoz Chacón. At first, the discursive construction of litera

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______3056::7dbc01e2ddfefd4dca89377714e2fde6
https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/pensamiento-actual/article/view/35667

Alienation in El circo del deseo, by Cirus Piedra

Autor: Solano Moraga, Sigrid

Publikováno v: Letras, núm. 66, pp.75-89.
Kérwá
Universidad de Costa Rica
instacron:UCR

Se evalúa la construcción de los personajes como seres enajenados en relación con la ciudad caótica en la que se ubican, en varios relatos de El circo del deseo (2009), de Cirus Piedra. Además, se analizan recursos narrativos que apoyan la repre

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______3056::c60d5f80a0747aecdd1f284fb7786ca0
https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/letras/article/view/12329

Classical Tradition and Utopia in La caída del águila, by Carlos Gagini

Autor: Minor Herrera Valenciano

Publikováno v: Revista Letras, vol.64(2), pp.51-72.
Kérwá
Universidad de Costa Rica
instacron:UCR

Carlos Gagini plantea la construcción de un espacio utópico, la isla del Coco. La novela La caída del águila evoca, a partir de una lectura desde la tradición clásica, el mito de la Atlántida, ejemplo de espacio utópico en la Antigüedad. El

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::b62b595d64e0a72308c5feebf355af51
https://www.revistas.una.ac.cr/index.php/letras/article/view/11515