Výsledky vyhledávání - "Communication multilingue"

Communicational alternatives to all-English in cross-border economic organisations. Linguistic expression profiles and linguistic textscapes

Autor: Hermand, Marie-Hélène

Publikováno v: Le multilinguisme dans les milieux professionnels / Multilingualism in professional life
Le multilinguisme dans les milieux professionnels / Multilingualism in professional life, Università degli Studi di Verona, Nov 2021, Vérone, Italy

International audience; Nous centrons notre observation sur les sites web déployés par des acteurs économiques transfrontaliers afin de préciser leurs pratiques linguistiques. Pour y parvenir, le corpus regroupe 100 sites web édités par divers

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::701e726b0e282909a37a0ec81c7e7413
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03454982

Zobrazit plný text záznamu

L'évolution des enjeux de la communication multilingue aux Jeux olympiques en 100 ans : Paris 1924- Paris 2024 : De la traduction à la communication

Autor: Vivier, Elisa Marie

Ce mémoire a comme sujet l'évolution des enjeux de la communication multilingue aux Jeux olympiques en 100 ans. Il s'articule autour des éditions françaises de Paris 1924, Grenoble 1968, Albertville 1992 et Paris 2024. Ce travail vise à étudier

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1400::ea5c74f511b29b53b36f6cb09efb870e
https://archive-ouverte.unige.ch/unige:154269

Zobrazit plný text záznamu

La traduction, la communication multilingue et la localisation: le cas du secteur de la chaussure

Autor: Travessa, Florbela Gomes

Publikováno v: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
instacron:RCAAP

Relatório de estágio de mestrado em Tradução e Comunicação Multilingue
Este relatório insere-se no âmbito do Mestrado em Tradução e Comunicação Multilingue da Universidade do Minho e analisa a Tradução Especializada à luz de um es

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::8651cc281fad86f8b621252920d809c9
https://hdl.handle.net/1822/64675

Zobrazit plný text záznamu

Optimisation terminologique dans la traduction de sites web d’entreprises

Autor: Kóbor, Márta

Basé sur un corpus de traductions de sites web B2C, ce chapitre présente quelques spécificités de ce type d’activité. Afin qu’un site traduit soit d’abord référencé par des moteurs de recherche et puis retrouvé par des internautes, il

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::604b967f7f07d8c7d97e0aaba7f0aeb8

Zobrazit plný text záznamu

Posto de turismo de Braga: atendimento ao público, comunicação multilingue e tradução

Autor: Silva, Elodie Morgane

Publikováno v: Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal
Repositório Científico de Acesso Aberto de Portugal (RCAAP)
instacron:RCAAP
CIÊNCIAVITAE

Relatório de estágio de mestrado em Tradução e Comunicação Multilingue
O presente relatório de estágio, realizado no âmbito do Mestrado em Tradução e Comunicação Multilingue da Universidade do Minho, relata e reflete sobre um estág

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::f1c63f1e0488f15860fd942a2bbf0cfc

Zobrazit plný text záznamu

The economic evaluation of efficiency and fairness in the management of multilingual communication : the case of Patent Offices

Autor: Gazzola, Michele

L'objectif de cette thèse est de développer un cadre général pour l'évaluation de l'efficience et de l'équité des politiques visant à gérer la diversité linguistique dans la communication externe des institutions internationales. Par "commu

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::7723ee80b731fcdfc065447604e95cbc
https://archive-ouverte.unige.ch/unige:18272

Zobrazit plný text záznamu

Vers Un Système De Traduction Automatique En Ligne Des Documents Amazighes Base Sur Les Graphes UNL

Autor: Ali Rachidi, Driss Mammass

Publikováno v: Electronic Journal of Information Technology, Iss 4 (2007)

The use of IT tools with Tamazight Berber is an absolute requisite for giving this language full citizenship on the Web in particular and in the digital world in general. Thus, the need to create Tamazight digital documents is becoming increasingly u

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doajarticles::1232363f0acb1a9b031661cd2fbcfc2c
http://www.revue-eti.net/index.php/eti/article/view/42

Zobrazit plný text záznamu

Peut-on faire confiance au modèle «1+>2» ? Une évaluation critique des scénarios de communication dans l'Europe multilingue

Autor: Grin, François

Publikováno v: Conférence annuelle de la Fédération européenne des institutions linguistiques nationales (2005)

Cette présentation propose une analyse critique du modèle dit «1+>2», aux termes duquel chaque Européen devrait apprendre au moins deux langues étrangères. Après avoir brièvement retracé l'émergence du modèle «1+>2» dans le discours off

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1400::c47fce8f2e43ead674aa95573171b9fa
https://archive-ouverte.unige.ch/unige:39606

Zobrazit plný text záznamu

Vyhledávací nástroje:

Upřesnit hledání