Zobrazeno 1 - 10
of 23
pro vyhledávání: '"Claudia E. Stoian"'
Autor:
Claudia E. Stoian
Publikováno v:
Scientific Bulletin of the Politehnica University of Timişoara: Transactions on Modern Languages, Vol 1, Iss 21, Pp 89-102 (2022)
The translation of pragmatic texts requires many skills, among which that of analysing the source text to be translated. The present paper proposes the functional analysis as a helpful approach for training translation and interpreting students into
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/1368a2c8e459435599fc8ad40977f204
Autor:
Claudia E. Stoian
Publikováno v:
Journal of Humanistic and Social Studies, Vol XI, Iss 1(21), Pp 93-102 (2020)
The paper brings into discussion the importance culture plays in communication, and highlights the necessity of training students in crosscultural communication. Focusing on an important dichotomy in communication styles, i.e. indirectness vs. dire
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/42c0507635e54d1d86ef7eb03fe82e8e
Publikováno v:
SAGE Open, Vol 11 (2021)
The era of globalization has led to frequent communication among people with different linguistic and cultural backgrounds, carried out usually in English, the modern lingua franca. English has influenced the languages of the world, which have starte
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/2a3c273047914dc9bf3f3197163da3b5
Autor:
Claudia E. Stoian
Publikováno v:
Scientific Bulletin of the Politehnica University of Timişoara: Transactions on Modern Languages, Vol 19, Iss 1, Pp 138-140 (2020)
Book review
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/49c320cb396f4e43a5f0cfa7640fb160
Publikováno v:
Sustainability; Volume 14; Issue 19; Pages: 12812
The COVID-19 pandemic has left a mark on education as it had been known before. Beyond his, attention needs to be paid to the transition back to face-to-face learning and its implications. Within this context of change, the present research focuses o
Autor:
Claudia E. Stoian
Publikováno v:
Technium Social Sciences Journal, Vol 10, Pp 39-49 (2020)
Nonverbal messages represent an important part of everyday communication. People are seldom aware of them, and thus disregard their individual and cultural variability, in other words, their potential for misunderstandings. The present paper aims to
Autor:
Claudia E. Stoian
Publikováno v:
East-West Cultural Passage. 20:145-163
Speaking a foreign language implies more than knowing its vocabulary and grammar. As such, teachers of foreign languages should keep this in mind and consider also other aspects than the ones mentioned. Attention should be paid to pragmatics and cult
Autor:
Claudia E. Stoian
Publikováno v:
Bucharest Working Papers in Linguistics. 22:85-88
Review
Publikováno v:
Sustainability
Volume 13
Issue 8
Sustainability, Vol 13, Iss 4381, p 4381 (2021)
Volume 13
Issue 8
Sustainability, Vol 13, Iss 4381, p 4381 (2021)
Educational life worldwide has been shaken by the closure of schools due to the outbreak of the coronavirus pandemic. The ripple effects have been felt in the way both teachers and students have adapted to the constraints imposed by the new online fo
Publikováno v:
SAGE Open, Vol 11 (2021)
The era of globalization has led to frequent communication among people with different linguistic and cultural backgrounds, carried out usually in English, the modern lingua franca. English has influenced the languages of the world, which have starte