Výsledky vyhledávání

Capítulo 6. La apercepción en la percepción del habla

Autor: Jakubinskij, Lev

§ 35. Es conocida la expresión francesa «tener la mente sucia». Se aplica a alguien que comprende todo lo que oye con un sentido «indecente». En general, comprendemos o no comprendemos todo lo que nos dicen y si lo comprendemos, lo hacemos sola

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::77f7c203ed384cc2ea511b5686cea4e5
http://books.openedition.org/eunrn/2178

Zobrazit plný text záznamu

Capítulo 4. Sobre el carácter natural del diálogo y artificial del monólogo

Autor: Jakubinskij, Lev

§25. Los lingüistas más sensatos, especialmente los que se ocupan de los dialectos vivos, han sido conscientes con frecuencia de que no se puede prescindir de una «teoría» del diálogo y del monólogo. El profesor L.V. Ščerba, sobre todo, qui

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::286c65a1ee88fef0199ebe92c90884bc
http://books.openedition.org/eunrn/2172

Zobrazit plný text záznamu

Capítulo 5. Observaciones sobre el diálogo comparado con el monólogo oral y escrito

Autor: Jakubinskij, Lev

§ 30. La principal característica del diálogo es el fenómeno de las réplicas: el turno de habla [govorenie] por parte de un interlocutor se alterna con el de uno o varios otros interlocutores. Esta alternancia puede tomar la forma de una sucesi�

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::6041727c62152a71447d971848ac82c8
http://books.openedition.org/eunrn/2175

Zobrazit plný text záznamu

Capítulo 1. Sobre la diversidad funcional del habla

Autor: Jakubinskij, Lev

§ 1. La actividad lenguajera (verbal) [rečevaja dejatel’nost’] del hombrees un fenómeno multiforme, que se manifiesta no solo en la multitud infinita de las lenguas particulares, de los hablares, de los patois (jergas locales de alcance geogr�

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::e38006953c9d50e27dba8eb0634b5784
http://books.openedition.org/eunrn/2163

Zobrazit plný text záznamu

Capítulo 7. Los estereotipos de la vida cotidiana y el diálogo

Autor: Jakubinskij, Lev

§ 44. Todo el mundo conoce la conversación de dos comadres, una de las cuales es sorda: «Buen día, querida. —Fui al mercado. —¿Estás sorda? —Compré una gallina. —Hasta luego, querida. —Pagué medio rublo». Esta conversación es una

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::010f1f816506e220304394e26269c38d
http://books.openedition.org/eunrn/2181

Zobrazit plný text záznamu

Capítulo 2. Sobre las formas del enunciado verbal

Autor: Jakubinskij, Lev

§14. A la forma no mediatizada de las interacciones humanas («cara a cara») corresponden las formas no mediatizadas de las interacciones verbales, que se caracterizan por una percepción inmediata, visual y auditiva, de la persona que habla. En el

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::62c134bc3b9004afae69d4e9d2af2366
http://books.openedition.org/eunrn/2166

Zobrazit plný text záznamu

Capítulo 8. El diálogo y el automatismo del habla

Autor: Jakubinskij, Lev

§ 50. El uso del habla se origina en una acción voluntaria compleja y le antecede una especie de competencia entre motivos y decisiones. Estos son algunos ejemplos de este uso complejo del habla: Ejemplo I. Tengo que decir algo muy desagradable a u

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::efb9ac999c37091aa9aa3d02d54ff796
http://books.openedition.org/eunrn/2184

Zobrazit plný text záznamu

Capítulo 3. Sobre la forma no mediatizada

Autor: Jakubinskij, Lev

§ 17. La percepción visual y auditiva del interlocutor, ausente durante la comunicación verbal mediatizada y siempre presente en los diálogos habituales, es un factor determinante para la percepción del habla [reč’] y, por consiguiente, para

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::25f5e042c35b0e0cbbd6b9ae640efc8a
http://books.openedition.org/eunrn/2169

Zobrazit plný text záznamu

Sobre el habla dialogal

Autor: Jakubinskij, Lev, Ivanova, Irina, Riestra, Dora

Publikováno v: RID-UNRN (UNRN)
Universidad Nacional de Río Negro
instacron:UNRN

Esta es la primera traducción al castellano de una obra clave de la lingüística rusa de principios del siglo XX. Aquí, Lev Jakubinskij contribuye a conceptualizar la idea del lenguaje humano como actividad, define la noción de diálogo y formula

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::55caf2dbfc57e50980c27ce82bf3b5cd
https://doi.org/10.4000/books.eunrn.2139

Zobrazit plný text záznamu

Vyhledávací nástroje:

Upřesnit hledání