Zobrazeno 1 - 10
of 10
pro vyhledávání: '"Biblia Tysiąclecia"'
Autor:
Koziara, Stanisław
Publikováno v:
Język Polski / Polish Language. (4):15-31
Externí odkaz:
https://www.ceeol.com/search/article-detail?id=475667
Autor:
Joanna Sobczykowa
Publikováno v:
Nazwa – styl – tekst. Księga jubileuszowa dedykowana Profesor Elżbiecie Umińskiej-Tytoń ISBN: 9788383311302
Artykuł stanowi namysł nad statusem stylistycznym leksemu niewiasta we współczesnej polszczyźnie — w związku z tekstem w „Tygodniku Powszechnym” 2019 Niewiasty, wiejadła i inni winowajcy, w którym krytykuje się termin nacechowany podni
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::9358e41d5264573fdcc21a39ae2c4211
https://doi.org/10.18778/8331-130-2.16
https://doi.org/10.18778/8331-130-2.16
Autor:
Zdzisław J. Kapera
Publikováno v:
Collectanea Theologica, Vol 87, Iss 2 (2018)
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/5678d3d6c384494b804ba01e1cbbb412
Autor:
Aleksander Gomola
Publikováno v:
Między Oryginałem a Przekładem, Vol 26, Iss 2 (48) (2020)
Artykuł to studium przypadku omawiające tłumaczenie komentarza biblijnego jako szczególnego gatunku tekstu z perspektywy tłumacza oraz teoretyka i dydaktyka przekładu. Przyjmując jako podstawę teoretyczną zasady przekładu funkcjonalnego Chr
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::5fcf3cd7cff152901c1c2b1145408a7c
https://journals.akademicka.pl/moap/article/view/1332
https://journals.akademicka.pl/moap/article/view/1332
Autor:
Majewski, Marcin
Monografia udostępniona na licencji – CC BY-SA 3.0 PL Jak cytować monografię: Marcin Majewski, Jak przekłady zmieniają sens Biblii… O teorii i praktyce tłumaczenia Biblii, , 2013. Rozdział I Krótka historia przekładów Biblii Rozdział I
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2198::82302052e9cefce43466a11ff669c0d3
https://depot.ceon.pl/handle/123456789/3260
https://depot.ceon.pl/handle/123456789/3260
Autor:
Gomola, Aleksander
W praktyce przekładu kontekst socjolingwistyczny tworzonego translatu bardzo często staje się jednym z czynników decydujących o doborze strategii tłumaczenia, determinując między innymi sposób tłumaczenia terminów polisemicznych oryginału
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______3647::b49642a3cf6c725db085571155c58b6a
http://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/8321
http://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/8321
Autor:
Tytko, Marek Mariusz
Ks. prof. Janusz Artur Ihnatowicz (ur. w 1929 w polskim Wilnie), teolog, filozof, poeta, mieszkał w Polsce (1929–1946 i 1958–1966), Wielkiej Brytanii (1946–1948) oraz Irlandii (1948–1951). Zdał maturę polską w Anglii w 1948. Ukończył st
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______3647::c6004a245c02b7409ca5fcc723d7b8df
http://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/9820
http://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/9820
Autor:
Tytko, Marek Mariusz
Artykuł przedstawia biografię ks. Janusza Artura Ihnatowicza (ur. 1929 w Wilnie), polskiego poety emigracyjnego w Anglii, Irlandii, Kanadzie i USA oraz jego poezje. Autor opisuje wizytę ks. Ihnatowcza w Podziemnym Salonie Artystyczno-Literacko-Muz
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______3647::2567ae7dad7953022eac1d1f1e4a1d9b
http://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/9739
http://ruj.uj.edu.pl/xmlui/handle/item/9739