Zobrazeno 1 - 3
of 3
pro vyhledávání: '"Bar Bahlūl"'
Autor:
Lionel Dumarty
Publikováno v:
Histoire Épistémologie Langage, Vol 46, Iss 2, Pp 55-72 (2024)
The 10th-century Lexicon Syriacum by Bar Bahlūl contains several thousand Greek words transliterated into Syriac and translated into Arabic. Among these forms, drawn from various sources of the Greek tradition, there are hundreds of conjugated verbs
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/3757ee5c487447cca0607c322c4a62c2
Autor:
Margherita Farina
Publikováno v:
Histoire Épistémologie Langage, Vol 46, Iss 2, Pp 91-118 (2024)
The first Syriac text with a grammatical content is a translation of the Technē grammatikē of (Pseudo) Dionysius Thrax, attributed by part of the tradition to the East-Syriac grammarian Huzaya (6th cent.). While this text goes some way towards defi
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/641f5aee83774cd68aa9e726ea3e81e6
Denys le Thrace, Georges Chœroboscus et Ḥunayn Ibn Isḥāq. La grammaire grecque pratique et théorique
Autor:
Nikolaï I. Serikoff
Publikováno v:
Histoire Épistémologie Langage, Vol 46, Iss 2, Pp 119-133 (2024)
Following on from a 2018 publication on the origin of the Greek lemmas listed in Bar Bahlūl’s Syro-Arabic Lexicon, this article seeks evidence for the existence of a Greek manual for Arabic-speaking students, composed by the famous Greek translato
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/f9c652c086c543f8b934b9b44a26c8ee