Zobrazeno 1 - 5
of 5
pro vyhledávání: '"Arregui Barragán, Natalia"'
Publikováno v:
Recercat: Dipósit de la Recerca de Catalunya
Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Universitat Autònoma de Barcelona
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
instname
Varias* (Consorci de Biblioteques Universitáries de Catalunya, Centre de Serveis Científics i Acadèmics de Catalunya)
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Universitat Autònoma de Barcelona
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
instname
Nous abordons, dans ces pages, l'un des principaux écueils que rencontre le traducteur littéraire: toute œuvre reste inextricablement liée au cadre socio-économique, culturel et historique dans lequel elle voit le jour. Les connotations culturel
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::8c78b9043331e9eedb0f410c8c47ab87
http://hdl.handle.net/2072/414260
http://hdl.handle.net/2072/414260
Ce numéro 43 de Documents pour l’Histoire du Français Langue Étrangère ou Seconde – ainsi que le numéro 42 – est le résultat du Colloque tenu en novembre 2008 à Granada avec le titre : « Les ‘langues entre elles’ dans les contextes
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=openedition_::4442ee3562e84e0b874101123116c326
http://dhfles.revues.org/810
http://dhfles.revues.org/810
Autor:
Arregui Barragán, Natalia
Publikováno v:
idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
instname
instname
El autor de una obra literaria se encuentra influido por todo aquello que lo rodea y por otros autores y lecturas. En este artículo quisiera presentar la obra Bonjour la galére (Balland, 1984) de Philippe Adler y haciendo un breve repaso por divers
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::ec355f2e9ec3b4ecd0c9a78e017f625f
https://idus.us.es/handle/11441/22024
https://idus.us.es/handle/11441/22024
Autor:
Arregui Barragán, Natalia
Publikováno v:
Çédille 1, 2-27 (2005)
Helvia. Repositorio Institucional de la Universidad de Córdoba
instname
Çédille: Revista de Estudios Franceses, Vol 1, Iss 2005, Pp 2-27 (2005)
Helvia. Repositorio Institucional de la Universidad de Córdoba
instname
Çédille: Revista de Estudios Franceses, Vol 1, Iss 2005, Pp 2-27 (2005)
En estas páginas pretendemos hacer un pequeño recorrido por las diferentes teorías que planean constantemente sobre el universo de la Traducción Literaria. No vamos a definir el concepto Traducción ni Literatura, no aspiramos a criticar las teor
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::0e573ed733ad345be44184f06954e5e5
http://hdl.handle.net/10396/16447
http://hdl.handle.net/10396/16447
Autor:
Arregui Barragán, Natalia
Publikováno v:
Synergies Espagne; 2009, Issue 2, p191-200, 10p