Is Arabic punctuation rule-governed?

Autor: Sane Yagi, Shehdeh Fareh, Ashraf Elnagar, Mariam Balajeed, Abdalla El-mneizel, Mohammad Al-Badawi

Publikováno v: Cogent Arts & Humanities, Vol 11, Iss 1 (2024)

This paper investigates the extent to which Arabic punctuation is rule-governed, with the aim of improving text comprehension, disambiguation, and machine translation. The study highlights the lack of systematic punctuation in Arabic written discours

Externí odkaz: https://doaj.org/article/310ef3c8c6aa494d926aee5780a1877b

Arabic punctuation dataset

Autor: Sane Yagi, Ashraf Elnagar, Esra Yaghi

Publikováno v: Data in Brief, Vol 53, Iss , Pp 110118- (2024)

Arabic, unlike many languages, suffers from punctuation inconsistency, posing a significant obstacle for Natural Language Processing (NLP). To address this, we present the Arabic Punctuation Dataset (APD), a large collection of annotated Modern Stand

Externí odkaz: https://doaj.org/article/5aec1c8383514c87b32b3eb8ffd3e542

Arabic punctuation dataset.

Autor: Yagi S; Department of Foreign Languages, University of Sharjah, the United Arab Emirates., Elnagar A; Department of Computer Science, University of Sharjah, the United Arab Emirates., Yaghi E; Department of Linguistics, University of Waikato, Hamilton, New Zealand.

Publikováno v: Data in brief [Data Brief] 2024 Feb 01; Vol. 53, pp. 110118. Date of Electronic Publication: 2024 Feb 01 (Print Publication: 2024).

Tento výsledek nelze pro nepřihlášené uživatele zobrazit.
K zobrazení výsledku je třeba se přihlásit.

Translating Yemeni constitution: Insights into Difficulties of Translating Legal Terminology from Arabic to English.

Autor: ALFattah, Mohammed Hasan¹ fdr.mohammed@yahoo.com, ALThanibi, Khalid Mansour Khalidman2005@gmail.com

Publikováno v: Al-Andalus journal for Humanities & Social Sciences. Apr2024, Vol. 11 Issue 92, p240-279. 40p.