Zobrazeno 1 - 10
of 16
pro vyhledávání: '"Antonio José de Vicente-Yagüe Jara"'
Publikováno v:
Cuadernos de Investigación Filológica, Vol 40, Iss 0, Pp 99-114 (2014)
En 1807, Boufflers publicó "La Mode" en el "Mercure de France", en forma de folletín. "La Mode" es, por un lado, un cuento moral que se propone denunciar las fechorías de la moda, que corrompe y tiraniza a los hombres, y, por otro lado, un cuento
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/92a885011e3c4e179d80c4de3cc33fde
Publikováno v:
Çédille: Revista de Estudios Franceses, Vol 8, Iss 2012, Pp 331-360 (2012)
In 1807 Boufflers published the tale L’Heureux accident as a serial in the magazine Mercure de France, and in 1810 Ah! si… was published in a collection consisting of three tales by the same author: Le Derviche, conte oriental, suivi de Tamara, o
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/83463fc89643424ab620872bd90bbbde
Publikováno v:
Çédille: Revista de Estudios Franceses, Vol 4, Iss 2008, Pp 253-280 (2008)
Between Rousseau and Chateaubriand, Loaisel de Tréogate (1752-1812) is one of those sentimental and moralistic novelists from the second half of the 18th century promoting sensibility and sensitivity. We deem the study of Loaisel de Tréogate and hi
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/65accb2a832349eda9800084a4e8f6bf
Publikováno v:
Estudios Románicos, Vol 21 (2012)
Hacia el año 1785, el gobierno de Senegal quedó vacante; Stanislas de Bouf-flers (1738-1815), más conocido en su época como el caballero de Boufflers, lo pidió y el rey se lo concedió. Se mostró excelente gobernador y hacendista muy hábil, si
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/c904b7d26bdd4c9ab9ef6d7c235d482d
Publikováno v:
Estudios Románicos, Vol 20 (2011)
Distinguimos dos temas principales en el marco del terror en el siglo XVIII: el cementerio y el subterráneo. Propicios al misterio y al crimen, nos sumergen en otro mundo donde no entran la lógica y la moralidad superficiales; se trata de una atmó
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/5b4df5e920aa4de8a88feedded7612ba
Publikováno v:
Estudios Románicos, Vol 19 (2010)
En el siglo XVIII, «salvaje», lejos de ser un término de desprecio, es un elogio. La vida sencilla pero natural del hombre primitivo es más feliz que la vida artificial del hombre civilizado. El salvaje, en efecto, posee un bien supremo: la liber
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/57a48835ddeb47128c1a3f4eb7ad65a0
Publikováno v:
Hikma 21(2), 65-90 (2022)
El presente estudio consiste en el análisis textual y comentario del proceso traductor de tres textos franceses de divulgación científica sobre astronomía del siglo XIX: Exposition du système du mondede Pierre-Simon Laplace, Sur la planète Nept
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::c8869d627ef2b1e7c7c1f7aa8dd11b62
https://doi.org/10.21071/hikma.v21i2.14028
https://doi.org/10.21071/hikma.v21i2.14028
Publikováno v:
Hikma 19(2), 55-90 (2020)
Resumen: El objetivo del presente estudio es llevar a cabo un análisis de los culturemas que aparecen en la literatura de Stephen King y de los procedimientos de traducción utilizados por los traductores de sus obras al francés y al español para
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::7a9a35c62319b0e4cbb84d3dffcd681a
https://doi.org/10.21071/hikma.v19i2.12246
https://doi.org/10.21071/hikma.v19i2.12246
Stanislas de Boufflers (1738-1815), más conocido en su época como el caballero deBoufflers, forma parte de esos escritores menores que, por diversas razones, merecennuestra atención. En estas páginas, presentamos a este gran desconocido de lalite
Publikováno v:
Antonio José De Vicente-Yagüe Jara
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::18addcaa8a10406b7d00018867a0cce8
https://doi.org/10.2307/j.ctt1hrdn4p.35
https://doi.org/10.2307/j.ctt1hrdn4p.35