Zobrazeno 1 - 10
of 15
pro vyhledávání: '"André Dussart"'
Autor:
André Dussart
Publikováno v:
Équivalences. 41:27-64
Dussart André. L’érudit et le versificateur. In: Équivalences, 41e année-n°1-2, 2014. pp. 27-64.
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::f54b6b37708426a40dc7db83fc674a8b
https://doi.org/10.3406/equiv.2014.1445
https://doi.org/10.3406/equiv.2014.1445
Autor:
André Dussart
Publikováno v:
Périodiques Scientifiques en Édition Électronique.
Although lexicology software seems infinitely more easy to design than automated translation systems, very few can actually be used satisfactorily for large dictionaries. This article provides an analysis and discussion of the minimal requirements in
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::ad25f66d8ccabfa57b160beac33159eb
https://www.persee.fr/doc/equiv_0751-9532_2005_num_32_1_886
https://www.persee.fr/doc/equiv_0751-9532_2005_num_32_1_886
Autor:
André Dussart
Publikováno v:
Périodiques Scientifiques en Édition Électronique.
Dussart André. Le meilleur ne vaut pas grand-chose !. In: Équivalences, 29e année-n°1-2, 2001. …et le reste te sera donné par surcroit. Hommage à Jean-Marie Van der Meerschen, sous la direction de Christian Balliu, Martine Bracops et Pascalin
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::63b2fefd109936783140e8f396a0e7e7
https://www.persee.fr/doc/equiv_0751-9532_2001_num_29_1_1240
https://www.persee.fr/doc/equiv_0751-9532_2001_num_29_1_1240
Autor:
André Dussart
Publikováno v:
Périodiques Scientifiques en Édition Électronique.
Dussart André. La traductologie et la traduction technique ou scientifique. In: Équivalences, 27e année-n°2 ; 28e année-n°1, 1999. S'en sortir… Hommage à Roger Goffin, sous la direction de Erika Schmatz et Jean-Pierre Van Noppen. pp. 99-110.
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::37a4b7d07cd59178a340a52502d92b3c
https://www.persee.fr/doc/equiv_0751-9532_1999_num_27_2_1218
https://www.persee.fr/doc/equiv_0751-9532_1999_num_27_2_1218
Autor:
André Dussart
Publikováno v:
Europe et traduction ISBN: 9782910663216
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::6a351a14feb6235a2ef4ead287dd2ca9
https://doi.org/10.4000/books.apu.6603
https://doi.org/10.4000/books.apu.6603
Autor:
André Dussart
Publikováno v:
Équivalences. 11:51-74
Dussart André. Die reflexiven Pronominalverben, eine kontrastive Analyse. In: Équivalences, 11e année-n°2-3, 1980. pp. 51-74.
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::eb8922a9c9eae03d23efeab1d3798118
https://doi.org/10.3406/equiv.1980.1042
https://doi.org/10.3406/equiv.1980.1042
Autor:
André Dussart
Publikováno v:
Équivalences. 5:29-38
Dussart André. Valenzmodifikation und Satztransformation. In: Équivalences, 5e année-n°3 ; 6e année-n°1, 1974. pp. 29-38.
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::ff3958ee6e27d5b2c2a1dc960895d2fa
https://doi.org/10.3406/equiv.1974.958
https://doi.org/10.3406/equiv.1974.958
Autor:
André Dussart
Publikováno v:
Équivalences. 16:13-70
Dussart André. Anamimèse et métatexte. In: Équivalences, 16e année-n°1-3, 1987. pp. 13-70.
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::e54f61dbfe97499ea59d3d15e5853e6e
https://doi.org/10.3406/equiv.1987.1099
https://doi.org/10.3406/equiv.1987.1099
Autor:
André Dussart
Publikováno v:
Équivalences. 12:1-21
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::6c0db8c56735012c369fb0030b59e54f
https://doi.org/10.3406/equiv.1981.1051
https://doi.org/10.3406/equiv.1981.1051
Autor:
André Dussart
Publikováno v:
Revue belge de philologie et d'histoire. 48:850-852
Dussart André. Die verwendung der konjüktion 'wenn' statt 'als' bei 'brecht ünd walser. In: Revue belge de philologie et d'histoire, tome 48, fasc. 3, 1970. Langues et littératures modernes - Moderne taal- en letterkunde. pp. 850-852.
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::51f82a21846087443bff0fd4334de561
https://doi.org/10.3406/rbph.1970.6108
https://doi.org/10.3406/rbph.1970.6108