Výsledky vyhledávání - "Ana Achmatova"

Imperative sentences depending on the way of expressing predicate in A. Akhmatova’s works and translations into Lithuanian and German

Autor: Valčiukienė, Leokadija

Publikováno v: Mokslo taikomieji tyrimai Lietuvos kolegijose 2022, nr. 18/1, p. 20-30.

Straipsnis skirtas palyginti skatinamuosius sakinius, randamus A. Achmatovos lyrikoje bei vertimuose į lietuvių ir vokiečių kalbas. Straipsnis tęstinis. Ankstesniame straipsnyje buvo nagrinėjami skatinamieji sakiniai A. Achmatovos kūryboje bei

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2712::aa2c249ef8fe6840d5262106d3886776
https://www.lituanistika.lt/content/97573

Zobrazit plný text záznamu

Balys Sruoga – pirmasis Anos Achmatovos poezijos vertėjas

Autor: Ivinskaja, Aliona Sofija

Publikováno v: Literatūra: Rusistica Vilnensis, Vilnius : Vilniaus universiteto leidykla, 2019, t. 61, Nr. 2, p. 23-35
Literatūra [Lit. (Vilnius. Online)]. [Literature]. Rusistica Vilnensis 2019, t. 61 (2), p. 23-35.

Straipsnyje apžvelgiami rašytojo Balio Sruogos atlikti Anos Achmatovos eilėraščių vertimai bei jų kūrimo istorija. Trys Sruogos išversti Achmatovos eilėraščiai, skirti lietuvių autoriaus kūrybiniam vakarui Maskvoje, yra pirmi rusų poet

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::33dd746915e79b33ae8a98531954b606
https://repository.vu.lt/VU:ELABAPDB46201428&prefLang=en_US

Zobrazit plný text záznamu

Incentive sentences according to the semantic meaning in A. Akhmatova’s lyrics and translations into Lithuanian and German languages

Autor: Leokadija Valčiukienė

Publikováno v: Mokslo taikomieji tyrimai Lietuvos kolegijose 2017, t. 1, nr. 13, p. 103-111.
Mokslo Taikomieji Tyrimai Lietuvos Kolegijose, Vol 1, Iss 13, Pp 103-111 (2018)

Straipsnis skirtas palyginti skatinamuosius sakinius, randamus A. Achmatovos lyrikoje bei vertimuose į lietuvių ir vokiečių kalbas. Šiame straipsnyje nagrinėjami skatinamieji sakiniai pagal jų semantinę reikšmę. Sakiniais gali būti palink�

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=dedup_wf_001::d6c2f372857d552ccb8afaa46828413c
https://www.lituanistika.lt/content/70711

Zobrazit plný text záznamu

Translator Balys Sruoga - the partner of the dialogue between cultures

Autor: Bankauskaitė-Sereikienė, Gabija

Šiuolaikinėje filologinių mokslų epistemoje vienu svarbiausių veiksnių tampa tarpkultūrinis dialogas, sugebėjimas komunikuoti įveikiant chronologinius, geografinius ir politinius barjerus. Poliloginiai XX amžiaus meninių, kultūrinių teks

Externí odkaz: https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______2712::dea2855d03780fedd43d99e88e3d21df
https://www.lituanistika.lt/content/89709

Zobrazit plný text záznamu

Vyhledávací nástroje:

Upřesnit hledání