Zobrazeno 1 - 10
of 26
pro vyhledávání: '"Análisis pretraslativo"'
Autor:
Andreu Muñoz, Eva
Treball de Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs acadèmic 2021/2022 En el presente trabajo hemos realizado la traducción de un fragmento de Pembo: halb und halb macht doppelt glücklich, una novela infantil escrita por la
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1500::63d37783974abf7ac2e04115fcd7ed83
Autor:
Fernández Chillón, Sandra
Treball de Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs acadèmic 2021/2022 El presente trabajo es un análisis y traducción del cómic Spirou in Berlin, escrito y dibujado por Flix y publicado en el 2018 en Hamburgo por la edito
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1500::3735624257124c543e350ac7690033d4
Autor:
Moya Galindo, Jose
Treball de Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs acadèmic 2020/2021 Wie der Wahnsinn mir die Welt erklärte es una novela juvenil escrita por Dita Zipfel e ilustrada por Rán Flygenring; su publicación data de 2019 en Ale
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1500::1a651c685eae02d8bd24241aa7fcf504
Autor:
Marco Perales, Joan
Treball de Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs acadèmic 2020/2021 El presente trabajo consiste en una traducción de varios fragmentos de la novela Spinner, de Benedict Wells, publicada por primera vez en Zúrich en el a
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1500::e47051f6d7c3cd66360cc0d39d88da5d
Autor:
Aldama Lorite, María
Treball Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs: 2019/2020 El presente Trabajo de Fin de Grado pretende recrear una tarea de traducción real de un caso clínico con su correspondiente análisis traductológico. Para la reali
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1500::4766620dc9572d5a7f521bfb545797a8
Autor:
Tamas, Rebecca Gabriela
Treball Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs: 2019/2020 El presente trabajo consiste en el análisis y la traducción de una selección de cuentos y poemas infantiles que la editora, Heike Nieder, ha recopilado basándose
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1500::ab2868fb256de4591efa628e0a244008
Autor:
Martínez Sánchez, Miriam
Treball Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs: 2019/2020 En el presente trabajo se analiza la novela Ensel und Krete: ein Märchen aus Zamonieny se incluye la traducción del alemán al español de un fragmento de esta. Se
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1500::f4be082c1c32d1691589dd00533c075d
Autor:
Aguilera Carneros, Nieves
Treball Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs: 2018/2019 El presente trabajo consiste en la traducción de un fragmento de la novela Mein bester letzter Sommer, de Anne Freytag. Se trata de una novela juvenil publicada en 2
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1500::8165cf2728d74ac23dc3cd3f95669f3a
Autor:
Carrillero Gorrita, Isabel
Treball Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs: 2018/2019 En el presente trabajo se ha realizado el análisis y la traducción de un fragmento de la novela juvenil Als ich mit Hitler Schnapskirschen aß. Se trata de una nove
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1500::208cefc3da052f98a18a1d21be2b60e6
Autor:
Fleifel Gascón, Tania
Treball Final de Grau en Traducció i Interpretació. Codi: TI0983. Curs: 2017/2018 El presente trabajo trata de una traducción de un texto que no está traducido a la lengua meta y su análisis. El texto es una reseña de un libro, el cual tampoco
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=od______1500::ad4b86ddc0765bb2f76de4890e7abc7d