Zobrazeno 1 - 10
of 39
pro vyhledávání: '"Alexandra Santamaría Urbieta"'
Publikováno v:
Ibérica, Iss 48 (2024)
Environmental sustainability is a topic that has gained increasing importance in recent years and is indeed part of the objectives set by the United Nations as part of the Agenda 2030. This has also become evident in the field of translation, as docu
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/80afc7603ae145fe83a3846585762fe8
Publikováno v:
Vivat Academia, Vol 157 (2024)
Introducción: Las redes sociales se han convertido en medios de comunicación a los que los ciudadanos recurrimos con frecuencia no solo para entretenernos, sino también para obtener información actualizada sobre un tema concreto. Los medinfluence
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/bc922b58c86e46d586d9207555cd00da
Publikováno v:
Mutatis Mutandis, Vol 17, Iss 1 (2024)
La actividad del traductor se desarrolla en un mercado dinámico y cambiante, en el que la evolución de la tecnología supone la adaptación a nuevos requisitos y necesidades en la profesión. Una formación de calidad en el ámbito universitario qu
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/ea485e8bf0234386abe13e883444c201
Publikováno v:
Revista Brasileira de Linguística Aplicada, Vol 22, Iss 3, Pp 723-753 (2022)
Abstract Being Spanish one of the most frequent languages of study, this paper aims to analyze, through a SWOT study, the strengths, weaknesses, opportunities, and threats of Spanish for tourism textbooks so as to determine their present and future.
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/a69327bfe3814e53a325ebdfb37305d5
Publikováno v:
Revista de Lingüística y Lenguas Aplicadas, Vol 14, Iss 1, Pp 19-27 (2019)
The aim of this paper is to analyze the use of the term “compliance”, considered one of the most popular topics in the legal-economic field in 2017 and 2018 in the Spanish press to determine whether there is a preference for its use in English, f
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/55df87b1aff14309917f73525ceeec78
Autor:
Alexandra Santamaría Urbieta
Publikováno v:
Estudios de Traducción, Vol 11 (2021)
Reseña de la obra de Gallego Hernández, Daniel, Traducción económica e investigación en España. Estudio bibliométrico. Granada: Comares 2020. 256 pp.
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/2961e72b348342f4bb0254e515c33590
Retos ante la reescritura del cuerpo sexuado de la mujer y la prostitución femenina: estudio de caso
Publikováno v:
Vivat Academia, Iss 150 (2020)
Este estudio pretende poner de manifiesto los desafíos que se afrontan en la práctica profesional de la traducción a la hora de reconocer la perspectiva feminista como un ámbito en el que necesitamos poner el foco de atención cuando se trabaja c
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/33b0f66acdb546dfb5196b0e9ebcc249
Publikováno v:
Quaderns de Filologia: Estudis Lingüístics, Vol 24, Iss 24 (2019)
La falta de terminología normalizada para los numerosos términos que existen cuando explicamos un proyecto que se desarrolla con Arduino puede generar ambigüedad y falta de claridad y precisión. Por ello, el objetivo de este artículo es realizar
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/e90f578f86fc4a159eed3c360cfa586c
Publikováno v:
Pragmalingüística, Iss 27 (2019)
El objetivo de este estudio es analizar los retos que supone la traducción del inglés al español de un texto sobre reasignación de sexo por la complejidad que ciertos aspectos de género, así como la terminología y fraseología relacionada con
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/99f1f01abf764dcaaf5ed49144219c65
Publikováno v:
El Guiniguada, Iss 28 (2019)
El objetivo de este estudio es analizar cómo los estudiantes de tercer año del Grado en Traducción y Lenguas Modernas de la Universidad de Alcalá abordan la traducción de las referencias culturales de la novela Anybody out there de Marian Keyes
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/be4adf0d8d9340adbd29244937235a14