Zobrazeno 1 - 9
of 9
pro vyhledávání: '"Aleksandra Pronińska"'
Autor:
Aleksandra Pronińska
Publikováno v:
Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia de Cultura, Vol 9(3), Pp 43-53 (2017)
I tratti abitualmente ritenuti caratteristici del linguaggio giuridico comprendono, tra l’altro, il ricorso particolarmente frequente all’uso delle forme implicite (participio, gerundio e infinito). Il presente articolo è dedicato alla descrizio
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/d467d93ee3234b6e97f66d9d90627c7c
Autor:
Aleksandra Pronińska
Publikováno v:
Studia Romanica Posnaniensia, Vol 40, Iss 3 (2013)
The aim of this paper is to analyse Italian nominal groups containing proper nouns. The article discusses two syntagma types with elliptical structure as well as analogical structures where the common and proper nouns are joined by the preposition
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/5a75b7e5b9594b0f9793d5fb8d2526e2
Autor:
Aleksandra Pronińska
Publikováno v:
Études romanes de Brno, Vol 30, Iss 1 (2009)
The aim of this article is to describe time relations in a typical written Italian judgment of penalty. The article is composed of two parts. The first one describes language frame, which comprises judgments of penalty by the Supreme Court of Cassati
Externí odkaz:
https://doaj.org/article/d270f106db0449eaa79cde5845264d32
Autor:
Anna Dyda, Aleksandra Pronińska
Publikováno v:
Romanica Cracoviensia. 21:43-53
Contrastive analysis of Italian and Polish medical vocabulary: case of terminological syntagms such as malattia di Banti/choroba Bantiego The main objective of this paper is to analyze medical terminology based on eponyms in Italian and Polish langua
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::83b82b7812a36eeb6d0c749aea87548f
https://doi.org/10.4467/20843917rc.21.004.13672
https://doi.org/10.4467/20843917rc.21.004.13672
Autor:
Aleksandra Pronińska
Publikováno v:
Toruńskie Studia Polsko-Włoskie. :239-250
Analiza kontrastywna polsko-włoska a tłumaczenie leksyki specjalistycznej na przykładzie terminologii medycznej. Artykuł mieści się w nurcie polsko-włoskich badań kontrastywnych ukierunkowanych na badanie zagadnień związanych z przekładem
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::e9042bb8914d65949c3839126100f011
https://doi.org/10.12775/tsp-w.2020.016
https://doi.org/10.12775/tsp-w.2020.016
Autor:
Anna Dyda, Aleksandra Pronińska
Publikováno v:
Sperimentare ed esprimere l’Italianità. Aspetti linguistici e glottodidattici
The present research arose in the context of the specialized languages and, specifically, of the language of medicine. The study focuses on the lexical level, namely on medical terminology and is conducted in an intralinguistic perspective. The first
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::392a63a4f0c154721d92acf16fe66c79
https://hdl.handle.net/11089/38430
https://hdl.handle.net/11089/38430
Autor:
Aleksandra Pronińska
Publikováno v:
Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia de Cultura, Vol 9(3), Pp 43-53 (2017)
I tratti abitualmente ritenuti caratteristici del linguaggio giuridico comprendono, tra l’altro, il ricorso particolarmente frequente all’uso delle forme implicite (participio, gerundio e infinito). Il presente articolo è dedicato alla descrizio
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_dedup___::c255444e181c2d6d0e6bf75c5655d980
https://doi.org/10.24917/20837275.9.3.5
https://doi.org/10.24917/20837275.9.3.5
Publikováno v:
Italica Wratislaviensia. 10:1-1
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doi_________::e2cfec22bd59acf69758469241d2a6c8
https://doi.org/10.15804/iw.2019.10.1.5
https://doi.org/10.15804/iw.2019.10.1.5
Autor:
Aleksandra Pronińska
Publikováno v:
Studia Romanica Posnaniensia, Vol 40, Iss 3, Pp 65-79 (2013)
The aim of this paper is to analyse Italian nominal groups containing proper nouns. The article discusses two syntagma types with elliptical structure as well as analogical structures where the common and proper nouns are joined by the preposition
Externí odkaz:
https://explore.openaire.eu/search/publication?articleId=doajarticles::4f88f66472524f35d45452fa4d455ea6
http://pressto.amu.edu.pl/index.php/srp/article/view/1834
http://pressto.amu.edu.pl/index.php/srp/article/view/1834